Was bedeutet reconocimiento in Spanisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes reconocimiento in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von reconocimiento in Spanisch.
Das Wort reconocimiento in Spanisch bedeutet erkennen, Aufklärung, Anerkennung, Untersuchung, Wertschätzung, Untersuchung, akzeptieren, Beachtung, Anerkennung, wahrhaben, Aufklärung, öffentlicher Dank, Anerkennung, Zustimmung, Geständnis, Zeugnis, Auszeichnung, Danksagung. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes reconocimiento
erkennen
(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Al principio Julia no sabía quién era Harry, pero pronto él vio reconocimiento en sus ojos. Erst wusste Julia nicht, wer Harry ist, aber dann sah er in ihren Augen, dass sie ihn erkannte. |
Aufklärungnombre masculino (Militär) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) El sargento ordenó un reconocimiento del territorio enemigo. |
Anerkennungnombre masculino (de un éxito) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Julian merece reconocimiento por haber superado su límite de ventas durante tres meses seguido. Julian verdient Anerkennung dafür, dass er zum dritten Monat in Folge seine Verkaufsziele übertreffen konnte. |
Untersuchung(Region) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Los constructores hicieron un vuelo de reconocimiento con sus cámaras telescópicas. |
Wertschätzungnombre masculino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Los colegas de Natasha le dieron el reconocimiento que merecía. Natasha erhielt von ihren Kollegen für ihre Arbeit die Wertschätzung, die sie verdiente. |
Untersuchung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) El doctor envió al paciente a que viera a un especialista para un examen más a fondo. Der Arzt schickte den Patienten für eine genauere Untersuchung zu einem Spezialisten. |
akzeptieren
(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Finalmente, a Tom le llegó la aceptación de que Imogen ya no lo amaba. |
Beachtungnombre masculino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) La última vez que la vi ni siquiera dio señas de reconocimiento. |
Anerkennung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
wahrhaben(Wahrheit) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) Encontrar una solución requiere primero el reconocimiento del problema. |
Aufklärungnombre masculino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
öffentlicher Danknombre masculino |
Anerkennungnombre masculino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Zustimmungnombre masculino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) El reconocimiento al director que dijo el actor cuando recibió el premio fue una expresión de su gratitud. Als ein Ausdruck seiner Dankbarkeit zeigte der Schauspieler bei der Preisverleihung in Anerkennung auf seinen Regisseur. |
Geständnis
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) La admisión de culpa de parte de Joan fue una sorpresa para sus padres. Joans Schuldgeständnis überraschte ihre Eltern. |
Zeugnis
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Antes de inscribirte a un curso en línea, comprueba que el sitio web tenga acreditación oficial. |
Auszeichnung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Danksagung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) La junta quiere expresar su agradecimiento a nuestros contribuyentes. Der Ausschuss übersendet seine Danksagung an die Spender. |
Lass uns Spanisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von reconocimiento in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von reconocimiento
Aktualisierte Wörter von Spanisch
Kennst du Spanisch
Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.