Was bedeutet receta in Spanisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes receta in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von receta in Spanisch.

Das Wort receta in Spanisch bedeutet Rezept, Rezept, ein Mittel zum Zweck, Vorschrift, Rezept, Stärke, Rezept, Rezept, Schema, verschreiben, nehmen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes receta

Rezept

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Julian tenía una infección así que el médico le dio una receta de antibióticos.
Julian hatte eine Entzündung, weshalb ihm der Arzt ein Rezept für Antibiotika gab.

Rezept

nombre femenino

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Si sigues la receta con cuidado, la comida debería salir bien.
Wenn du das Rezept beachtest, sollte das Essen gut werden.

ein Mittel zum Zweck

(figurado) (übertragen)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Roberto estaba seguro de haber dado con la receta del éxito.
Robert war sich sicher, dass er den Schlüssel zum Erfolg gefunden hatte.

Vorschrift

(figurado) (Technik)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Mi receta para superar una separación es salir a divertirse.

Rezept

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
¿Puedes pasar a buscar mi prescripción por la farmacia mientras estás fuera? Deberían ser dos botellas de pastillas.
Könntest du mein Rezept vom Apotheker abholen, wenn du unterwegs bist? es sollten zwei Flaschen mit Pillen sein.

Stärke

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
La prescripción de Patricia ha cambiado, así que necesita gafas nuevas.
Patricias Stärke hat sich geändert, weshalb sie eine neue Brille braucht.

Rezept

nombre femenino (médica)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Rezept

nombre femenino

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Schema

(para crear algo)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
El científico creó una fórmula mejorada para el nuevo combustible.

verschreiben

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
El médico le recetó antibióticos a Aidan para su infección en el pecho.

nehmen

verbo transitivo

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )

Lass uns Spanisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von receta in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Spanisch

Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.