Was bedeutet prospettive in Italienisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes prospettive in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von prospettive in Italienisch.

Das Wort prospettive in Italienisch bedeutet perspektivisches Zeichnen, Aussicht, Aussicht, Ansicht, Blick, Erwartung, Linse, Sicht, Prognose, Standpunkt, Ansatz, Blickwinkel, Auffassung, die Aussicht auf etwas, damit tut, in der Hoffnung, gute Aussicht, Vogelperspektive, männliche Blick, das Gesamtbild betrachten. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes prospettive

perspektivisches Zeichnen

sostantivo femminile (geometria, arte)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
La prospettiva è una tecnica usata dagli artisti per fare apparire piccoli gli oggetti distanti.
Perspektivisches Zeichnen ist eine Technik, die Künstler nutzen, um ein entferntes Objekt klein wirken zu lassen.

Aussicht

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Questo corso offre la prospettiva di trascorrere un anno a Parigi.
Der Kurs bietet die Aussicht auf einen einjährigen Aufenthalt in Paris.

Aussicht

sostantivo femminile

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Elsa lasciò il marito quando si rese conto che trascorrere il resto della sua vita con lui era una prospettiva deprimente.
Elsa verließ ihren Mann, als sie realisierte, dass die Aussicht, ihr ganzes Leben mit ihm zu verbringen, sehr traurig war.

Ansicht

sostantivo femminile (idee)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Progressisti e conservatori hanno visioni politiche diverse.
Konservative und Liberale haben unterschiedliche politische Ansichten.

Blick

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Erwartung

(di situazione futura)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Die Erwartung des alten Paares ihren Sohn zu sehen wurde ruiniert, als er anrief um zu sagen, dass er es nicht schaffen würde.

Linse

(figurato) (ugs, übertragen)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Sicht

(figurato)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Aus Johns Sicht sah der Plan nicht nach einer guten Idee aus.

Prognose

sostantivo femminile

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
La previsione per il prossimo trimestre è decisamente fosca.
Die Prognose für das nächste Quartal sieht düster aus.

Standpunkt

(figurato)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Secondo il punto di vista del manager, i piani di riduzione dei costi sono comprensibili.

Ansatz

sostantivo femminile (figurato)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Justin ha deciso di affrontare il problema da una prospettiva diversa.
Justin beschloss das Problem mit einem anderen Ansatz anzugehen.

Blickwinkel

(figurato)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
All'attore piacque la particolare prospettiva del regista.
Der Schauspieler mochte den einzigartigen Blickwinkel des Regisseurs.

Auffassung

sostantivo femminile

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Il comunista aveva un'altra visione del mondo.
Die Kommunisten hatten eine andere Auffassung von der Welt.

die Aussicht auf etwas

(previsione)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Il pensiero di andare in vacanza con i miei suoceri non mi riempiva di gioia.
Die Aussicht auf einen Urlaub mit meinen Schwiegereltern machte mich nicht glücklich.

damit tut

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )
Ho lavorato duramente nella prospettiva di iscrivermi in una buona università.

in der Hoffnung

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Indossò i suoi abiti migliori nella speranza di farsi notare da lui.

gute Aussicht

sostantivo femminile

Oggigiorno, la Cina rappresenta un'ottima prospettiva per gli investitori stranieri.

Vogelperspektive

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

männliche Blick

das Gesamtbild betrachten

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

Lass uns Italienisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von prospettive in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Italienisch

Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.