Was bedeutet poltrona in Italienisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes poltrona in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von poltrona in Italienisch.
Das Wort poltrona in Italienisch bedeutet Sitz, Sessel, Sessel, Loungesessel, Vorsitz, faul, Faulpelz, faule Socke, Faulenzer, Couchpotato, Couch-Potato, Zahnarztstuhl, Liegestuhl, Bürostuhl, Vorstand, heißer Stuhl. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes poltrona
Sitz
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Il deputato ha mantenuto il seggio per trent'anni. |
Sesselsostantivo femminile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) L'anziano si rilassò sulla poltrona malconcia e accese la pipa. Der alte Mann ließ sich auf dem mitgenommenen Sessel nieder und zündete seine Pfeife an. |
Sesselsostantivo femminile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Il nonno si adagiò nella sua poltrona quando arrivò a casa. |
Loungesesselsostantivo femminile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Vorsitz
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Vorrei che Peter prendesse il comando e conducesse questa discussione. Ich möchte Peter den Vorsitz überlassen und die Diskussion an ihn übergeben. |
faul
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
Faulpelz
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Tiffany dorme tutto il giorno. Che pigra! |
faule Socke(informale) Esci dal letto, pigrone! |
Faulenzersostantivo maschile (spregiativo) (abschätzig) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Non fare il poltrone; mettiti al lavoro! |
Couchpotato, Couch-Potatosostantivo maschile (informale) (Anglizismus) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Stai diventando un gran pigrone. Dovresti fare un po' di moto! Du wirst zu einem Couchpotato (or: Couch-Potato). Du solltest etwas Sport machen! |
Zahnarztstuhl
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) È seduto sulla poltrona del dentista. |
Liegestuhlsostantivo femminile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Mi addormento sempre quando guardo la TV dalla sedia reclinabile. |
Bürostuhlsostantivo femminile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Vorstandsostantivo maschile (figurato) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Adesso sono sulla poltrona di comando. |
heißer Stuhlsostantivo femminile |
Lass uns Italienisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von poltrona in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von poltrona
Aktualisierte Wörter von Italienisch
Kennst du Italienisch
Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.