Was bedeutet penne in Italienisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes penne in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von penne in Italienisch.

Das Wort penne in Italienisch bedeutet Füller, Schriftsteller, Feder, Federkiel, Klauenhammer, Plektrum, Plektron, gefiedert, Einwegkugelschreiber, i-Punkt, Feder ist mächtiger als das Wort., Feder, Kugelschreiber, Pinne, Stoppelfeder, Brieffreund, Kugelschreiber, Füller, USB Stick. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes penne

Füller

sostantivo femminile (per scrivere)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Una penna è uno strumento per scrivere con l'inchiostro.
Ein Füller ist ein Gerät, das mit Tinte schreibt.

Schriftsteller

sostantivo femminile (figurato: scrittore)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Shakespeare è stato la migliore dell'Inghilterra medievale.
Shakespeare war der beste Schriftsteller im elisabethanischem England.

Feder

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Alla freccia mancava una delle penne e quindi non è andata dritta.
Dem Pfeil fehlte eine seiner Federn, weshalb er nicht gerade flog.

Federkiel

sostantivo femminile (di piuma)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Klauenhammer

sostantivo femminile (di martello)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Utilizzare la penna del martello per rimuovere i chiodi.

Plektrum, Plektron

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

gefiedert

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

Einwegkugelschreiber

(informale: penna)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Se fai i compiti con la biro non puoi più cancellare gli errori.

i-Punkt

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Feder ist mächtiger als das Wort.

(proverbio) (übertragen)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Si dice che la penna sia più potente della spada.
Einige sagen, die Feder sei mächtiger als das Wort.

Feder

sostantivo femminile

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Abbiamo trovato delle piume di falco per terra nel bosco.
Wir haben Federn von einem Falken auf dem Waldboden gefunden.

Kugelschreiber

sostantivo femminile

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Mi piace scrivere con la penna a sfera perché l'inchiostro esce molto omogeneamente.

Pinne

sostantivo femminile

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Stoppelfeder

sostantivo femminile (ornitologia)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Brieffreund

sostantivo maschile

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Quand'ero bambino avevo un amico di penna in Messico, al quale scrivevo lettere.
Als ich ein Kind war, hatte ich einen Brieffreund in Mexiko.

Kugelschreiber

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Preferisco usare una penna stilografica piuttosto che una penna a sfera.
Ich würde lieber einen Füller als einen Kugelschreiber benutzen.

Füller

sostantivo femminile

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Mi piace molto la stilografica, ma ormai la uso solo per firmare documenti importanti.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Die Tintenflecken auf seinem Hemd sind von seinem Füller.

USB Stick

(informatica)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Uso una chiavetta USB per fare il back up dei miei documenti. Ho copiato le foto sulla mia chiavetta USB così posso mostrarle ai miei amici sul loro portatile.

Lass uns Italienisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von penne in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Italienisch

Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.