Was bedeutet particolari in Italienisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes particolari in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von particolari in Italienisch.
Das Wort particolari in Italienisch bedeutet Detail, Teil, Kleinigkeit, ungewöhnlich, genau, außerordentlich, besonders, außergewöhnlich, komisch, seltsam, merkwürdig, anders, besonders, bestimmt, komisch, individuell, Akzent, besonders, in diesem Fall, -typ, -kerl, nichts Bestimmtes, genau auf etwas achten, schöner Ort, loses Ende. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes particolari
Detailsostantivo maschile (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Osserva i particolari di questo dipinto: sono notevoli. Sieh dir die Details des Bildes an! Sie sind außergewöhnlich. |
Teilsostantivo maschile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Ah, avevo perso questo dettaglio della faccenda. Adesso capisco. Ah, diesen Teil der Geschichte habe ich verpasst. Jetzt verstehe ich. |
Kleinigkeitsostantivo maschile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Ha un buon occhio per i dettagli. Er hat ein gutes Auge für Kleinigkeiten. |
ungewöhnlich(non convenzionale) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
genauaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Quale sfumatura particolare di blu cercava? Nach genau welchem Blau-Ton suchen sie? |
außerordentlichaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Non tutti possono fare il portiere nel calcio. Servono doti particolari. Nicht jeder kann ein Torwart sein. Es erfordert außerordentliche Fähigkeiten. |
besondersaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Fai particolare attenzione a quello che sto per dirti. Hör besonders gut zu, was ich dir jetzt erzähle. |
außergewöhnlichaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) I miei figli sono tutti speciali per me. Meine Kinder sind alle außergewöhnlich für mich. |
komisch, seltsam, merkwürdigaggettivo (Angelegenheit) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Patricia osservò il vaso che attraversava la stanza di sua spontanea volontà. "Beh, che cosa insolita" pensò. Patricia sah dabei zu, wie die Vase eigenständig durch das Zimmer flog. "Nun, das ist komisch (Or: seltsam, merkwürdig)", dachte sie. |
anders
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Tasmin mi piace perché è particolare: fa sempre cose strane. Ich mag Tamsin, weil sie anders ist; sie macht immer seltsame Dinge. |
besondersaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Le regole normali non si applicano in questo caso speciale. |
bestimmt
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Cerca qualcosa in particolare? Suchst du nach etwas bestimmten? |
komisch
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) C'è uno strano tipo con un costume da clown per strada. Da ist ein komischer Mann mit einem Clownkostüm auf der Straße. |
individuell(distintivo) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) L'artista ha un tocco molto personale. Der Künstler hat eine sehr individuelle Pinselführung. |
Akzent(caratteristica:in contrasto) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Questo armadietto di legno ha dei particolari in argento. |
besonders
(Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) L'anno scorso, in particolare gli ultimi sei mesi, è stato molto faticoso per la compagnia. Das letzte Jahr, insbesondere die letzten sechs Monate, waren eine Herausforderung für die Firma. |
in diesem Fallavverbio (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
-typ, -kerlsostantivo maschile (scherzoso) (Suffix: Wort oder Wortteil, der einem Wortstamm folgt ("Gesund-heit", "Bind-ung"). ) |
nichts Bestimmtespronome |
genau auf etwas achtenverbo transitivo o transitivo pronominale (ugs) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Il professore di matematica ci ha detto che in algebra bisogna fare particolare attenzione ai numeri negativi. |
schöner Ortsostantivo maschile (panorama) |
loses Endesostantivo maschile |
Lass uns Italienisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von particolari in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von particolari
Aktualisierte Wörter von Italienisch
Kennst du Italienisch
Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.