Was bedeutet pacchetto in Italienisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes pacchetto in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von pacchetto in Italienisch.

Das Wort pacchetto in Italienisch bedeutet Tüte, Päckchen, Datenpaket, Verpackung, Karton, Paket, Schachtel, Reihe, Paket, Tüte, Packung, Tüte, Pkt., Kombi, Anteil, Ferngespräch, Software, All Inclusive Angebot, Pauschalreise, Pauschalurlaub, Geschenkbox, Zigarettenschachtel, Boxset, Box-Set, box set, als Geschenk verpacken. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes pacchetto

Tüte

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Päckchen

sostantivo maschile

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Questa mattina fra la posta c'era un pacchetto per te.

Datenpaket

sostantivo maschile (informatica) (Computer)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Dobbiamo suddividere questi dati in pacchetti.

Verpackung

sostantivo maschile

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Karton

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Vorrei una confezione di patatine e una di biscotti al cioccolato per favore.

Paket

sostantivo maschile

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
La console e i tre giochi sono venduti come pacchetto.
Die Konsole wird als Paket zusammen mit drei Spielen verkauft.

Schachtel

sostantivo maschile (Zigaretten)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
In molti paesi non si può più comprare un pacchetto di sigarette dai distributori automatici.
Josh holte seine letzte Zigarette aus der Schachtel.

Reihe

sostantivo maschile (finanza: di azioni)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Ha venduto un pacchetto di azioni per realizzare dei liquidi.

Paket

sostantivo maschile

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Steve ha spedito un pacchetto a John.
Steve schickte John ein Paket.

Tüte

(patatine)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Ian ha aperto il pacchetto di patatine.
Ian öffnete seine Tüte Chips.

Packung

(caramelle)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Un sacchetto di caramelle da 545 grammi contiene circa 100 caramelle.
Eine Packung Süßigkeiten mit 545g Gewicht enthält ungefähr 100 Süßigkeiten.

Tüte

(quantità)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Pkt.

sostantivo maschile

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Kombi

(Abkürzung: ugs)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Anteil

(Finanzwesen)

La mia partecipazione nella società corrisponde a quasi la metà del capitale.
Mein Anteil an der Firma ist fast die Hälfte des Firmenkapitals.

Ferngespräch

sostantivo femminile (telecomunicazioni)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Software

sostantivo maschile (Anglizismus, ugs)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Lucia usa un pacchetto software per calcolare alcune statistiche.

All Inclusive Angebot

sostantivo maschile

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

Pauschalreise

sostantivo maschile

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Il pacchetto vacanze era molto conveniente, così decidemmo per quella soluzione.

Pauschalurlaub

sostantivo maschile

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Un pacchetto vacanze può rappresentare un buon rapporto qualità-prezzo.

Geschenkbox

sostantivo maschile

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Zigarettenschachtel

sostantivo maschile

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Boxset, Box-Set, box set

sostantivo maschile

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

als Geschenk verpacken

verbo transitivo o transitivo pronominale

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
È un regalo, può farmi un pacchetto?

Lass uns Italienisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von pacchetto in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Italienisch

Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.