Was bedeutet istituto in Italienisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes istituto in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von istituto in Italienisch.

Das Wort istituto in Italienisch bedeutet Einrichtung, Institution, Wohnheim, Heim, Einrichtung, Hochschule, Fakultät, Berufsschule, Schulbehörde, Kinderheim, Heim, Paukschule, OS, TU, Gymnasium, Irrenhaus, Gesamtschule, Berufsschule. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes istituto

Einrichtung

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
L'istituto aiuta i giovani ricercatori a pubblicare i loro lavori.
Die Einrichtung hilft jungen Akademikern bei der Veröffentlichung Ihrer Arbeit.

Institution

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Mehrere Bildungsinstitutionen akzeptieren Bewerbungen.

Wohnheim

(che ospita persone)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Dopo l'incidente, mio padre ha fatto un trattamento in un istituto.

Heim

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Sean wurde in den 1950ern in einem Heim für unverheiratete Mütter geboren.

Einrichtung

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Nella periferia della città stanno costruendo una nuova struttura per i pazienti del reparto di salute mentale.
Die neue Einrichtung für psychisch kranke Patienten wird am Ende der Stadt gebaut.

Hochschule

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Dopo le superiori frequentò una scuola di cucina.
Er hat nach der High School eine Koch-Hochschule besucht.

Fakultät

(università)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Il dipartimento di storia fa parte della facoltà di Scienze Sociali.
Die Schule für Geschichte, ist Teil der Fakultät für Soziale Wissenschaften.

Berufsschule

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Alcuni si iscrivono agli istituti professionali per imparare vari mestieri.

Schulbehörde

sostantivo maschile (scuola)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Il consiglio d'istituto si è riunito per stabilire il budget distrettuale per le nuove classi.

Kinderheim, Heim

sostantivo maschile

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Paukschule

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

OS

sostantivo maschile (Regno Unito) (Abk, Anglizismus)

(Eigenname: Namen von Personen, Städten, Ländern, Flüssen, Himmelskörpern, Institutionen oder Ereignissen (z.B. "Friedrich der Große", "Guatemala", "Der Zweite Weltkrieg"). )

TU

sostantivo maschile (Abkürzung)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Lindsay ha fatto l'istituto tecnico invece che l'università di quattro anni.

Gymnasium

sostantivo maschile (solo in alcuni paesi)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Sono andato in un istituto universitario per fare l'esame di maturità.
Meine Schule hatte kein Abitur, deswegen wechselte ich auf ein Gymnasium.

Irrenhaus

(umgangssprachlich)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Trascorse gli ultimi anni della sua vita in un istituto psichiatrico.
Er verbrachte die letzten drei Jahre seinem Lebens in einem Irrenhaus.

Gesamtschule

sostantivo maschile

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Berufsschule

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Lass uns Italienisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von istituto in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Italienisch

Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.