Was bedeutet incisione in Italienisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes incisione in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von incisione in Italienisch.

Das Wort incisione in Italienisch bedeutet tiefer Schnitt, Schnitt, Schnitzerei, Gravur, Drucktechnik, Gravur, Gravierung, Pressung, Kerbe, Inschrift, Bild, Schnitt, Schnitt, Holzschnitt, Felszeichnung, Kupferstich. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes incisione

tiefer Schnitt

Schnitt

(chirurgia)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Schnitzerei

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Sam ha fatto un bellissimo intaglio raffigurante un bosco.
Sam gestaltete eine wunderschöne Schnitzerei einer Waldszene.

Gravur

(generico)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
All'interno della copertina frontale del libro c'è un'incisione dell'autore.

Drucktechnik

sostantivo femminile (tecnica)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Gravur

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Rita andò a scuola di arte per studiare l'incisione.

Gravierung

sostantivo femminile (processo)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
L'incisione è un processo lento che richiede occhio per i dettagli.

Pressung

sostantivo femminile (musica, dati)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
I collezionisti di dischi di solito preferiscono le prime uscite alle incisioni successive.
Plattensammler bevorzugen meist Erstausgaben, gegenüber späteren Pressungen.

Kerbe

sostantivo femminile

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Gli studiosi hanno scoperto delle incisioni sulle pareti di antiche caverne.
Die Wissenschaftler entdeckten Kerben, die in die Wände alter Höhlen geritzt worden sind.

Inschrift

sostantivo femminile (Schmuck)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
L'iscrizione sulla pietra tombale si è quasi erosa del tutto.
Die Innenschrift auf dem Grabstein ist schon fast ausgewaschen.

Bild

(pagina illustrata)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Il libro conteneva molte tavole colorate.
Das alte Buch enthielt viele farbige Bilder.

Schnitt

(Objekt)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Schnitt

sostantivo maschile

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Il taglio era lungo quattro centimetri.
Der Schnitt war vier Zentimeter lang.

Holzschnitt

sostantivo femminile

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Queste incisioni su legno sono opera di Hans Burgkmair.

Felszeichnung

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Kupferstich

sostantivo femminile

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Lass uns Italienisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von incisione in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Italienisch

Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.