Was bedeutet film in Italienisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes film in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von film in Italienisch.

Das Wort film in Italienisch bedeutet Film, Film, Film, Film, Film, das Kino, Streifen, Vorstellung, Film, Komödie, Kautz, Blockbuster, Dokudrama, Filmbiografie, Filmbiographie, Tonfilm, Schnulze, Actionfilm, Porno, Horrorfilm, Stummfilm, Frauenfilm, Set, Porno, Filmkritik, Szene, Porno, Coming-of-Age Geschichte, zweitklassiger Film, Slasher-Film, Slasherfilm, Ballerfilm, TV-Film, ins Kino gehen, Porno, , das auf die Tränendrüse drückt, Geschichtsdrama, Kostümfilm, Stummfilm, Erwachsenenfilm. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes film

Film

sostantivo maschile (cinema)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Il film riguardava la guerra in Bosnia.
Der Film war über den Krieg in Bosnien.

Film

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
C'era uno strato di olio a coprire l'acqua del lago.
Ein Öl-Film überzog das Wasser des Sees.

Film

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
I film di Hollywood a volte mi annoiano. Preferisco il cinema d'autore.
Hollywood Filme langweilen mich manchmal. Ich schaue lieber Kunstfilme.

Film

sostantivo maschile (ugs)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Di solito al cinema ci sono pubblicità e trailer prima del film vero e proprio.

Film

sostantivo maschile (ugs)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

das Kino

Andiamo al cinema stasera? Mi è sempre piaciuto vedere i film al cinema.
Gehen wir heute Abend ins Kino? Das Kino fand ich schon immer toll!

Streifen

sostantivo maschile (übertragen, ugs)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Sarah è andata a vedere un film con gli amici.
Sarah wollte sich einen Film mit ihren Freunden ansehen.

Vorstellung

(Kino)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Il film principale inizia alle otto.
Die Hauptvorstellung beginnt um acht Uhr.

Film

sostantivo maschile

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Andiamo a vedere un film d'azione.

Komödie

(Film)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Avevamo voglia di vedere una commedia ma non siamo riusciti a trovarne nessuna.
Wir waren eigentlich in der Stimmung für eine Komödie, konnten aber keine finden.

Kautz

locuzione aggettivale (figurato: persona all'antica)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Blockbuster

(cinema, libri) (Film)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Im größten Blockbuster dieses Sommers geht es um Aliens, die die Welt regieren.

Dokudrama

sostantivo maschile

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Il programma è un docu-dramma sull'esplorazione del Nord America.

Filmbiografie, Filmbiographie

sostantivo maschile

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Tonfilm

sostantivo maschile (non muto)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Schnulze

sostantivo maschile

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Actionfilm

(Anglizismus)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Tony sta guardando un film d'azione.

Porno

sostantivo maschile

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Horrorfilm

sostantivo maschile

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Non posso guardare film dell'orrore di sera, mi spaventano troppo.

Stummfilm

sostantivo maschile

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
L'era del fil muto è stata abbastanza corta: più o meno dal 1900 al 1930.

Frauenfilm

sostantivo maschile

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Quando esce un film da femmine, è sempre il mio ragazzo che vuole andare a vederlo, non io!

Set

sostantivo maschile (cinematografico) (ugs, Angliz)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Hank era emozionatissimo, era la prima volta che si trovava in un set cinematografico.

Porno

sostantivo maschile (ugs)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Filmkritik

sostantivo femminile

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Leggo di rado le recensioni dei film: preferisco giudicare da me.

Szene

sostantivo femminile (ugs)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Porno

sostantivo maschile

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Coming-of-Age Geschichte

(libro) (Anglizismus)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

zweitklassiger Film

(Film)

Slasher-Film, Slasherfilm

sostantivo maschile (genere di horror) (Anglizismus)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Ballerfilm

sostantivo maschile (con scene di sparatorie)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

TV-Film

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

ins Kino gehen

verbo intransitivo (ugs)

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )

Porno

sostantivo maschile (umgangssprachlich)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
È stato licenziato perché guardava film porno al lavoro.

, das auf die Tränendrüse drückt

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

Geschichtsdrama

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Kostümfilm

sostantivo maschile

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
"La favorita" è un film in costume ambientato nell'Inghilterra del diciottesimo secolo.

Stummfilm

sostantivo maschile (Film)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Prima che esistesse la tecnologia per aggiungere il sonoro, tutti quelli girati erano film muti.

Erwachsenenfilm

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Lass uns Italienisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von film in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Italienisch

Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.