Was bedeutet destra in Italienisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes destra in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von destra in Italienisch.
Das Wort destra in Italienisch bedeutet die rechte Seite, rechte, rechts, die Rechte, die Rechten, rechte Flügel, rechts, rechte Seite, Alt-Right, Rechte, rechter Haken, Rechter, rechte, auf der rechten Seite, rechts, talentiert, begabt, geschickt, geschickt, nach rechts, auf der rechten Seite, rechts abbiegen, rechte Seite, Boomer, im Uhrzeigersinn, rechts, rechts, Rechter, rechte Hand, untere rechte Ecke, nach rechts fahren, nach rechts, nach rechts, unten rechts, rechte Seite, unten rechts, rechts, springen, rechts-, zappelig, rechts vom Schauspieler, sich rechts halten. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes destra
die rechte Seitesostantivo femminile (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Mi fa proprio male la parte destra della schiena. Mein Rücken tut auf der rechten Seite weh. |
rechtesostantivo femminile (politica) (Politik) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) La destra vincerà le elezioni. |
rechtssostantivo femminile (politica) (politische Überzeugung) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Il paese si è spostato a destra negli ultimi anni. |
die Rechtesostantivo femminile (politica) La destra non voterà mai queste riforme. |
die Rechtensostantivo femminile (politica) La destra sostiene che quelle misure incoraggeranno la dipendenza dal governo. |
rechte Flügelsostantivo femminile (politica) La destra era meno incline al compromesso rispetto al resto del partito. |
rechts
(Präposition: Verhältniswort, welches einem Substantiv oder Pronomen vorangeht und dessen Verhältnis zum Rest des Satzes zum Ausdruck bringt. Zu unterscheiden sind Angaben der Zeit, des Ortes, der Art und Weise und der Begründung. ("Der Aufsatz muss noch vor morgen fertig werden", "Der LKW hielt vor dem Supermarkt", "Der Rock ist aus Satin", "Vor lauter Eile ist mir der Kochtopf auf den Boden gefallen").) Fahre an der Ecke rechts. |
rechte Seite
Negli Stati Uniti si guida sul lato destro della strada, non su quello sinistro.
Sono seduto in chiesa con mia mamma sul lato destro e mia sorella sul lato sinistro. |
Alt-Right(Anglizismus) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Rechteaggettivo (boxe) (ugs: Boxen) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Gli ha assestato un rapido colpo destro. |
rechter Hakensostantivo maschile (pugilato: colpo dato col pugno destro) (Boxen) Gli ha tirato un bel destro sul mento. |
Rechtersostantivo maschile (scarpe, guanti, ecc.) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Nella scatola di scarpe ci sono due destre. Ci deve essere un errore. |
rechte
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Mettete i vostri nomi nella colonna di destra e l'età in quella di sinistra. Tragt eure Namen in die rechte Spalte und euer Alter in die linke ein. |
auf der rechten Seite
(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
rechtsaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
talentiert, begabtaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Elizabeth è molto abile, sono sicuro che sarà in grado di gestire questo lavoro. |
geschicktaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Con mano abile, Alicia rammendò rapidamente il calzino. |
geschicktaggettivo (in mansioni manuali) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Pur essendo quasi cieca, l'anziana signora era piuttosto abile e creava bellissimi vasi. |
nach rechtslocuzione avverbiale Guarda a destra e a sinistra prima di uscire da un incrocio. Bevor du aus einer Kreuzung herausfährst, musst du nach rechts und links schauen. |
auf der rechten Seitesostantivo femminile (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) I comandi per i fari sono alla tua destra. Der Schalter für die Scheinwerfer ist auf der rechten Seite. |
rechts abbiegen
|
rechte Seitesostantivo femminile (parte laterale di un esercito schierato) (Militär: Heeresformation) La nostra ala destra è arrivata ed ha circondato il nemico. |
Boomer(informale, figurato: uomo di destra) (Anglizismus) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
im Uhrzeigersinn
(Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) Ruota l'immagine in senso orario di 90 gradi. |
rechtslocuzione avverbiale (Präposition: Verhältniswort, welches einem Substantiv oder Pronomen vorangeht und dessen Verhältnis zum Rest des Satzes zum Ausdruck bringt. Zu unterscheiden sind Angaben der Zeit, des Ortes, der Art und Weise und der Begründung. ("Der Aufsatz muss noch vor morgen fertig werden", "Der LKW hielt vor dem Supermarkt", "Der Rock ist aus Satin", "Vor lauter Eile ist mir der Kochtopf auf den Boden gefallen").) L'ufficio postale è più avanti lungo la strada, sulla destra. |
rechts
(Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) |
Rechter(politica) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
rechte Handsostantivo femminile Scrivo con la mano destra, sono destrimano. |
untere rechte Eckesostantivo femminile (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
nach rechts fahrenverbo intransitivo (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) Quando arrivi al semaforo gira a destra in Buck Street. |
nach rechtslocuzione avverbiale |
nach rechts
A causa di un infortunio alla gamba Nelson si piega leggermente a destra. |
unten rechtslocuzione avverbiale |
rechte Seitesostantivo femminile |
unten rechtsavverbio |
rechtslocuzione aggettivale (Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) |
springenverbo intransitivo (figurato) (intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) |
rechts-locuzione aggettivale (corda) (Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) |
zappeligverbo riflessivo o intransitivo pronominale (figurato, persone) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
rechts vom Schauspieleravverbio (del palcoscenico) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
sich rechts halten(segnale stradale: sinistra) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Il segnale diceva: "tenersi a sinistra". |
Lass uns Italienisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von destra in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von destra
Aktualisierte Wörter von Italienisch
Kennst du Italienisch
Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.