Was bedeutet depressione in Italienisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes depressione in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von depressione in Italienisch.
Das Wort depressione in Italienisch bedeutet Depression, Tiefdruckgebiet, Absenkung, Mulde, Tief, Tiefdruckgebiet, düstere Stimmung, Mulde, Saugen, Frust, Frust, Depression, Mutlosigkeit, Melancholie, Konjunkturflaute, Dämpfer, Weltwirtschaftskrise, flau, Weltwirtschaftskrise, PPD, PPD, Babyblues, Wochenbettdepression. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes depressione
Depressionsostantivo femminile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Ha sofferto di una lunga depressione quando i genitori sono morti. Nach dem Tod ihrer Eltern hatte sie eine langanhaltende Depression. |
Tiefdruckgebietsostantivo femminile (geografia: clima) Una depressione è un'area di bassa pressione atmosferica. Ein Tiefdruckgebiet ist ein Abschnitt mit niedrigem atmosphärischem Druck. |
Absenkung(Geographie) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) L'avvallamento fu formato da un lago milioni di anni fa. Durch einen See ist vor Millionen von Jahren die Absenkung entstanden. |
Muldesostantivo femminile (abbassamento) (Geologie) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Il fondale oceanico degrada in una depressione. Der Ozeangrund fällt steil in eine Mulde ab. |
Tiefsostantivo femminile (meteorologia) (Wetter) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) C'è una depressione centrata sull'Atlantico che provoca delle tempeste. |
Tiefdruckgebietsostantivo femminile (Meteo) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Il meteorologo prevedeva una depressione sul paese per i giorni a venire. |
düstere Stimmungsostantivo femminile L'ospedale emanava un senso di tristezza. Das Krankenhaus verbreitete eine düstere Stimmung. |
Muldesostantivo femminile (tra due creste) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Saugen
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Frust
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Le vacanze estive sono iniziate solo da due settimane e mi ha già preso il disagio. |
Frust
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Compilare la mia dichiarazione dei redditi mi causa molta frustrazione. Meine Steuererklärung hinterlässt viel Frust bei mir. |
Depressionsostantivo femminile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Brett fu preso dalla malinconia dopo che la sua squadra preferita aveva perso il campionato. Eva combatte la malinconia invernale progettando le piante da piantare in giardino in primavera. |
Mutlosigkeit
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Melancholiesostantivo femminile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Konjunkturflautesostantivo femminile (economia) (übertragen) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) L'economia del paese ora è in crisi, ma dovrebbe migliorare nella prossima stagione. Il paese cercava di uscire dalla crisi economica. |
Dämpfer
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Il turno di 14 ore lasciava Anya giù di morale. Diese 14 Stunden Schicht hat Anya's Stimmung einen Dämpfer verpasst. |
Weltwirtschaftskrisesostantivo femminile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Molti di quelli cresciuti durante la grande depressione sono piuttosto frugali. Viele, die während der Weltwirtschaftskrise aufwuchsen, sind sehr sparsam. |
flauaggettivo (economia) (Wirtschaft) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) L'economia depressa non mostra segni di ripresa. |
Weltwirtschaftskrisesostantivo femminile (crisi del 1929) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Non si era visto un tale trambusto economico dai tempi della Grande Depressione. Ai tempi della Grande Depressioni, i miei nonni erano ancora dei bambini. |
PPDsostantivo femminile (Abk) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
PPDsostantivo femminile (Abk) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Babybluessostantivo femminile (Anglizismus, ugs) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Wochenbettdepressionsostantivo femminile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Lass uns Italienisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von depressione in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von depressione
Aktualisierte Wörter von Italienisch
Kennst du Italienisch
Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.