Was bedeutet condición in Spanisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes condición in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von condición in Spanisch.

Das Wort condición in Spanisch bedeutet Zustand, Naturzustand, Bedingung, Bedingungen, Verfassung, Bedingung, Temperament, Zustand, Zustand, wenn, Zustand, Bedingung, Auflage, Zustand, Krankheit, Klausel, Anforderung, nervöser Zustand. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes condición

Zustand

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
La casa está en unas condiciones terribles. Necesita mucho trabajo.
Dieses Haus ist in einem schlechten Zustand. Man muss eine Menge Arbeit reinstecken.

Naturzustand

nombre femenino (Philosophie)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Los filósofos estudian la condición humana.
Philosophen betrachten den Naturzustand des Menschen.

Bedingung

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Lo haré, pero con una condición. La prueba de drogas es una condición para obtener un empleo aquí.
Ich werde es tun - unter einer Bedingung. // Ein Drogentest ist hier eine Bedingung der Anstellung.

Bedingungen

nombre femenino

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Los pescadores trabajan en condiciones difíciles.
Fischer arbeiten unter schlechten Bedingungen.

Verfassung

(Medizin)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
El paciente de cáncer está en un estado estable.
Der Krebspatient ist in stabiler Verfassung.

Bedingung

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Diana accedió a trabajar en Navidad con una condición: que le pagaran el doble.

Temperament

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Zustand

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
¡Mi lavadora todavía está en buenas condiciones luego de quince años!
Meine Waschmaschine ist selbst nach 15 Jahren in einen hervorragenden Zustand.

Zustand

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
El auto está en malas condiciones. El edificio es viejo, pero está en buenas condiciones.
Dieses Auto ist in schlechtem Zustand. Das Gebäude ist alt, aber in gutem Zustand.

wenn

(Konjunktion: Wort, das zwei Satzteile / Phrasen miteinander verbindet ("und", "oder", "dass").)
No hay condiciones ni peros que valgan.

Zustand

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
El agente inmobiliario describió el estado de la casa como "con necesidad de modernizaciones".
Der Makler beschrieb den Zustand des Hauses als "bedarf der Modernisierung".

Bedingung

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
El contrato tiene restricciones con las que no estamos conformes.

Auflage

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Zustand

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Krankheit

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Su enfermedad ha mejorado mucho con esta nueva terapia.

Klausel

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
El contrato incluye una cláusula de no competencia.
Der Vertrag hat eine Klausel zum Wettbewerbsverbot.

Anforderung

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
¿Cuáles son los requisitos para una expedición polar?

nervöser Zustand

¡Polly estaba en un estado terrible después del accidente!

Lass uns Spanisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von condición in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Spanisch

Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.