Was bedeutet amministratore in Italienisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes amministratore in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von amministratore in Italienisch.

Das Wort amministratore in Italienisch bedeutet Administrator, Vermieter, Geschäftsführer, Verwalter, Treuhänder, Kirchenvorsteher, Geschäftsführer, Vorstandsvorsitzende, Vorstandsvorsitzender, einziger Geschäftsführer, etwas treuhändlerisch verwalten lassen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes amministratore

Administrator

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Vermieter

sostantivo maschile (di condominio)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Dopo aver pagato l'affitto mensile all'amministratore a Rachel quasi non rimanevano nemmeno i soldi per comprarsi da mangiare.
Nachdem Rachel ihrem Vermieter das Geld für die Wohnung gab, hatte sie kaum noch genug Geld, um sich etwas zu Essen zu kaufen.

Geschäftsführer

(Unternehmen)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Il manager aveva cinquanta persone sotto di lui.
Der Geschäftsführer hatte 50 Leute, die unter ihm arbeiteten.

Verwalter

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Appena arrivò nella sua residenza di campagna, Sir Roderick parlò con il suo economo per capire come era stata gestita la tenuta in sua assenza.

Treuhänder

sostantivo maschile

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Gli amministratori fiduciari amministrarono il fondo per i bambini finché non divennero maggiorenni.
Die Treuhänder verwalteten den Besitz, bis die Kinder volljährig waren.

Kirchenvorsteher

sostantivo maschile

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Geschäftsführer

sostantivo maschile

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Serena è l'amministratore delegato di una casa di moda internazionale.
Serena ist Geschäftsführerin eines internationalen Modehauses.

Vorstandsvorsitzende

sostantivo maschile

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
L'amministratore delegato si è assunto la responsabilità delle cattive performance dell'azienda.
Der Vorstandsvorsitzende übernahm die Verantwortung für die schlechte Leistung des Unternehmens.

Vorstandsvorsitzender

sostantivo maschile (imprenditoria)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
La compagnia sta cercando un nuovo amministratore delegato.
Das Unternehmen sucht nach einem neuen Vorstandsvorsitzenden.

einziger Geschäftsführer

sostantivo maschile

etwas treuhändlerisch verwalten lassen

verbo transitivo o transitivo pronominale

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

Lass uns Italienisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von amministratore in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Italienisch

Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.