Was bedeutet acido in Italienisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes acido in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von acido in Italienisch.

Das Wort acido in Italienisch bedeutet Säure enthaltend, Säure, sauer, LSD, sauer, sauer, scharf, verbittert, Miesepeter, sauer, herb, Niacin, sauer werden, nicht säurehaltig, Folsäure, ein wenig Säure enthalten, etwas versauern, saurer Geschmack. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes acido

Säure enthaltend

aggettivo

La cartina al tornasole diventa rossa quando entra a contatto con una sostanza acida.

Säure

sostantivo maschile

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Alcune acque piovane contengono acidi che corrodono la roccia.
Es gibt Regenwasser, dass Säure beinhaltet, durch die Felsen zerbrechen können.

sauer

aggettivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Rick voleva una tazza di tè ma il latte in frigo era acido.
Rick wollte eine Tasse Tee, doch fand nur saure Sahne im Kühlschrank.

LSD

sostantivo maschile (droga)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Quando andavo all'università mi sono fatto degli acidi, ma non mi è piaciuto.
Während der Uni-Zeit habe ich auch LSD probiert, aber ich mochte es nicht besonders.

sauer

aggettivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Il sugo della pasta aveva uno strano sapore acidulo.
Die Pasta-Sauce hatte einen komisch sauren Geschmack.

sauer

aggettivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Jane fece una smorfia quando assaggiò il limone aspro.
Jane zog eine Grimasse, als sie die saure Zitrone schmeckte.

scharf

aggettivo (figurato)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Uno trovava il suo umorismo acido molto divertente, purché non stesse parlando di lui.
Ihr scharfer Verstand war sehr witzig, wenn sie nicht über dich sprach.

verbittert

aggettivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Brian è scontroso e non ha molti amici.

Miesepeter

(informale) (informell, ugs)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Mia madre è una musona finché non beve il suo caffè mattutino.
Meine Mutter ist ein Miesepeter, bis sie ihren ersten Kaffee getrunken hat.

sauer

aggettivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Ho fatto della marmellata ieri ma credo di non aver messo abbastanza zucchero, è un po' aspra.
Ich habe gestern Marmelade gemacht, jedoch nicht genug Zucker reingetan, denn sie schmeckt etwas herb.

herb

(figurato)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Il padre della ragazza fece un commento aspro sulla lunghezza della sua gonna.
Der Vater des Teenagers machte eine herbe Bemerkung über die Länge ihres Rockes.

Niacin

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

sauer werden

nicht säurehaltig

aggettivo

Folsäure

sostantivo maschile

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

ein wenig Säure enthalten

aggettivo

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Il composto era solo leggermente acido, ma lo era abbastanza per l'esperimento.

etwas versauern

verbo transitivo o transitivo pronominale

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )

saurer Geschmack

sostantivo maschile

Lass uns Italienisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von acido in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Italienisch

Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.