Co znamená emitir v Portugalština?
Jaký je význam slova emitir v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat emitir v Portugalština.
Slovo emitir v Portugalština znamená vyzařovat, vydávat, vydat, chrlit, vydávat, vydat, vydávat, vypouštět, přenášet, vybít, rozesílat, vyzařovat, vydávat, vyzařovat, vydávat, vysílat, pípnout, zapípat, vydat příkaz, vydat prohlášení, pípat. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova emitir
vyzařovat, vydávatverbo transitivo (teplo apod.) O medidor emite um pequeno som a cada hora quando está funcionando normalmente. |
vydatverbo transitivo (zvuk apod.) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Ele abriu a porta da cela e emitiu um grito alto. |
chrlit(přeneseně) |
vydávat(světlo, teplo apod.) |
vydat(poskytnout někomu) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) A universidade emite carteiras de identidade a todos os seus alunos. Univerzita vydávala všem studentům identifikační kartičky. |
vydávatverbo transitivo (teplo apod.) O forno emite calor suficiente para manter o ambiente aquecido. |
vypouštětverbo transitivo (do vzduchu) Fique longe daquele contêiner; ele está emitindo fumaça perigosa. |
přenášet(signál) O trânsito parou quando a imagem de um revólver foi projetada em um viaduto. |
vybít(baterie) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) A bateria descarregou energia elétrica. Baterie se vybila. |
rozesílat
Eles vão distribuir (or: entregar) novos cartões de membros no mês que vem. Příští měsíc budou rozesílat nové členské karty. |
vyzařovat, vydávatverbo transitivo |
vyzařovat
|
vydávat(som) |
vysílatverbo transitivo (rádio, TV) (rozhlas, TV) |
pípnout, zapípat(som eletrônico) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
vydat příkaz
|
vydat prohlášeníexpressão (anunciar) |
pípat
|
Pojďme se naučit Portugalština
Teď, když víte více o významu emitir v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova emitir
Aktualizovaná slova Portugalština
Víte o Portugalština
Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.