Co znamená emissão v Portugalština?

Jaký je význam slova emissão v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat emissão v Portugalština.

Slovo emissão v Portugalština znamená vypouštění, , emise, výtok, výron, vydání, vydání, odtok, vydávání, emise, uhlíková stopa, datum vydání. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova emissão

vypouštění

(plynů apod.)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
O medidor indica a taxa em que a emissão está sendo processada.

substantivo feminino

A emissão deste carro experimental é apenas água, não qualquer tipo de gás.

emise

substantivo feminino

(podstatné jméno ženského rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského v množném čísle (např. sestry, kočky, knihy).)
Espera-se que as emissões da fábrica não sejam poluentes.

výtok, výron

substantivo feminino (z těla)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
A emissão de pus é um sinal de infecção.

vydání

substantivo feminino

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
A emissão de passaporte leva cerca de um mês.

vydání

substantivo feminino (selos)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Estes selos são uma emissão especial da coroação de 1953.
Tyto známky ze zvláštního vydání při příležitosti korunovace v roce 1953.

odtok

substantivo feminino

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
The issue of gas from factories is increasing.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Mrtvé moře je jezero bez odtoku.

vydávání

substantivo feminino (finanças) (dluhopisů)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
O governo anunciou uma nova emissão de títulos.

emise

substantivo feminino (akcií)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
A diretoria aprovou outra emissão de ações na empresa.

uhlíková stopa

(impacto no meio ambiente) (ekologie)

Eu espero reduzir minha emissão de carbono instalando lâmpadas eficientes.

datum vydání

substantivo feminino (dluhopisu apod.)

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu emissão v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.