Co znamená copiar v Portugalština?

Jaký je význam slova copiar v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat copiar v Portugalština.

Slovo copiar v Portugalština znamená opsat, okopírovat, zkopírovat, napodobit, opsat, kopírovat, obšlehnout, přidat do kopie, napodobit, být písařem, papouškovat, obkreslit, opisovat, opisovat, napodobit, imitovat, napodobovat, imitovat, kopírovat a vložit. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova copiar

opsat

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Copiei o número do telefone no meu caderno.
Opsal jsem si to telefonní číslo do zápisníku.

okopírovat, zkopírovat

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Copiei os formulários antes de enviá-los.
Před odesláním jsem si ty formuláře okopírovala.

napodobit

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

opsat

verbo transitivo (dle originálu)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

kopírovat

(značku apod.)

obšlehnout

(informal) (hovorový výraz: okopírovat)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Carol acusou Matthew de copiar seu trabalho.

přidat do kopie

verbo transitivo (e-mail) (odesílání emailu)

(dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.)

napodobit

(utilizar como referência)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

být písařem

(historicky)

papouškovat

obkreslit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
O estudante escola traçou o mapa.
Školák obkreslil mapu.

opisovat

(BRA, informal: teste)

Eu reprovei no teste porque Jill não me deixava colar dela.
Test jsem nezvládl, protože mě Jill od sebe nenechala opisovat.

opisovat

(BRA, figurado, informal) (ve škole)

Stephen colou todas as respostas do teste de mim.
Stephen ode mě při testu opsal všechny odpovědi.

napodobit, imitovat

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

napodobovat, imitovat

verbo transitivo

Alunos frequentemente emulam seus professores sem perceber.

kopírovat a vložit

verbo transitivo (texto, dados)

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu copiar v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.