意大利语 中的 struttura 是什么意思?

意大利语 中的单词 struttura 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 struttura 的说明。

意大利语 中的struttura 表示设施, 建筑物, 建筑物, 组织结构, 体系, 屋架, 体系, 基层结构,基础架构, 形式, 建筑风格, (协议)框架, 版式设计,版面规划, 构造,结构,组织, 体制, 特质,特征, 结构, 结构, 版式,开本,装订形式, 版式,版面设计, 建筑物, 框架, 组织, 舍, 形式, 构造, 体制,结构, 大学学院, 设计, 安排, 夹具, 单独一块巨石做成的物品, 将某人托付给社会福利机构, 立体方格攀登架, 整体有机结构, 身体结构, 挡土结构, 句子结构, 钢架, 句法结构, 木制品, 骨骼结构, 组织结构, 攀爬架, 儿童玩的攀爬架, 层压, 自然演进的系统, 颧骨骨骼感, 拱顶结构, 运动员更衣室, 木垛式支架,方木纵横叠成的底座, 纵材,纵向加强条, 长桁,桁条, 数据结构, 围栏, 把…转到另一家酒店。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 struttura 的含义

设施

Nella periferia della città stanno costruendo una nuova struttura per i pazienti del reparto di salute mentale.
小镇镇郊正在盖一所精神病人专用的新设施。

建筑物

sostantivo femminile (edificio)

La struttura ospitava uffici al pian terreno.
这幢大楼第一层里有几家公司。

建筑物

sostantivo femminile

La struttura in acciaio è stata realizzata in pochi giorni.

组织结构

(organizzazione)

L'esercito ha una struttura complessa, con unità sia logistiche che di combattimento.

体系

sostantivo femminile

La struttura molecolare di questo composto è difficile da ripetere.

屋架

I muratori hanno prima finito la struttura dell'edificio.
工人们首先把屋架建好了。

体系

sostantivo femminile (比喻)

Questa struttura esiste per assicurare che si risponda correttamente ai reclami dei clienti.
建立这一体系是为了保证客户的意见得到正确处理。

基层结构,基础架构

(组织)

La struttura societaria permetteva di cambiare i progetti molto velocemente.
该公司的基础架构使其能够非常快速地改变计划。

形式

sostantivo femminile

La scuola offre varie strutture di corsi.
学校里的课有多种形式。

建筑风格

sostantivo femminile

Mi piace davvero la struttura di quella casa - è in stile neogotico?
我真的很喜欢那栋房子的建筑风格,是后哥特式吗?

(协议)框架

sostantivo femminile (比喻)

Hanno preparato la struttura dell'accordo, ora devono elaborare i dettagli.
协议的框架他们已经有了,现在必须落实细节。

版式设计,版面规划

(grafica) (平面设计)

Il primo passo è la struttura, poi vengono aggiunti gli elementi grafici.
首先是版面规划,然后我们才开始艺术设计。

构造,结构,组织

sostantivo femminile

La struttura del discorso dell'uomo era fatta di parole lunghe messe insieme in periodi eleganti.
这个人讲话的结构都是由长词组成优雅的句型。

体制

sostantivo femminile

Questo manifesto mette in dubbio la struttura della nostra società.
这一宣言挑战了我们的社会体制。

特质,特征

结构

sostantivo femminile

La struttura dell'apparato digerente permette al cibo di venire scomposto in modo efficiente.
消化系统的结构可有效地分解食物。

结构

sostantivo femminile

La casa dev'essere imbiancata, ma la struttura dell'edificio è solida.

版式,开本,装订形式

(出版物)

In quanto grafico, Sarah doveva progettare un formato su misura per il web e una versione cartacea per la rivista.
作为图形设计师,莎拉必须给杂志的网络版和印刷版都定制版式。

版式,版面设计

(editoria: struttura della pagina) (书籍等)

Ha disegnato un bel layout di pagina con una foto al centro.
她把相片设计在中间,版式很好看。

建筑物

Stonehenge è una costruzione preistorica in Inghilterra.

框架

Lo schema preciso del governo è mantenuto segreto al mondo esterno.

组织

(figurato)

La scuola si componeva di sei edifici.
学校有6栋宿舍楼。

形式

Mi piace la forma di questa poesia, ma non ha sostanza.
这首诗的表现形式我很喜欢,但内容空洞无物。

构造

sostantivo femminile

La struttura dirigenziale dell'azienda è ben organizzata.

体制,结构

(公司的)

Questa tabella mostra la struttura della società, dall'amministratore delegato fino agli impiegati più giovani.
这份图表显示了公司的结构,从执行总裁到办公室职员。

大学学院

大学分成了几个学院。

设计

verbo transitivo o transitivo pronominale

Dovremmo strutturare un piano che risolva i problemi.
我们应该设计一个能解决这些问题的方案。

安排

verbo transitivo o transitivo pronominale

Jane dovette insegnare agli studenti di scrittura come strutturare una lettera di accompagnamento.
简需要指导学习写作的学生如何来设计求职信。

夹具

(meccanica) (机械)

Disporre la maschera di modo che i fori siano allineati.

单独一块巨石做成的物品

将某人托付给社会福利机构

立体方格攀登架

(parco giochi) (儿童游戏)

Ai ragazzini piace scalare la struttura per arrampicarsi.

整体有机结构

sostantivo femminile

身体结构

sostantivo femminile

挡土结构

sostantivo femminile

句子结构

sostantivo femminile

Una struttura della frase più semplice renderebbe ciò che scrivi più facile da leggere.

钢架

sostantivo femminile

Quel palazzo ha una struttura in acciaio.

句法结构

sostantivo femminile

木制品

sostantivo femminile

La casa è in buono stato, c'è solo qualche problema con le strutture in legno.

骨骼结构

sostantivo femminile

组织结构

sostantivo femminile

攀爬架

(gioco per bambini) (游乐场设备)

儿童玩的攀爬架

sostantivo femminile (parchi giochi)

I bambini si appendevano alle strutture per arrampicata del parco giochi.

层压

自然演进的系统

sostantivo femminile

颧骨骨骼感

sostantivo femminile (面部化妆)

拱顶结构

sostantivo femminile

运动员更衣室

sostantivo femminile

木垛式支架,方木纵横叠成的底座

sostantivo femminile (costruzioni)

纵材,纵向加强条

sostantivo femminile (船)

长桁,桁条

sostantivo femminile (飞机)

数据结构

sostantivo femminile

围栏

sostantivo femminile (per animali) (单个牲畜)

把…转到另一家酒店

verbo transitivo o transitivo pronominale (ospiti di un hotel)

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 struttura 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。