意大利语 中的 sconvolto 是什么意思？
意大利语 中的单词 sconvolto 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 sconvolto 的说明。
意大利语 中的sconvolto 表示使不愉快, 使…精神错乱, 使震惊, 使…翻天覆地，（生活等发生巨大变化）完全颠倒…, 使震惊, 震动, 震惊, 使心烦，使沮丧, 使…惊骇, 使…困惑, 使...心烦意乱, 使震惊不已，使惊讶不已, 非常震惊, 迷惑, 被惊吓的, 焦虑的，不安的, 绝望的, 心烦意乱的, 心烦意乱的, 心烦意乱的, 震惊的, 吓得目瞪口呆的，震惊的, 精神错乱的, 不安的, 心灵受到严重打击的，精神崩溃的, 困惑的, 烦恼的，担心的, 惊讶的, 震惊的, 紧张的, 惊慌失措的, 使受精神创伤。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 sconvolto 的含义
使不愉快
|
使…精神错乱
Anni di abuso di droga sconvolsero il musicista rock. |
使震惊
Non voglio sconvolgerti, ma c'è stato un incidente. 我不想吓你，但确实发生了事故。 |
使…翻天覆地，（生活等发生巨大变化）完全颠倒…verbo transitivo o transitivo pronominale (figurato) (比喻) La terribile notizia sconvolse il suo mondo. |
使震惊verbo transitivo o transitivo pronominale Questa cattiva notizia la sconvolgerà. |
震动, 震惊(丑闻等) Quando il senatore si è tolto i pantaloni, ha scandalizzato l'intera assemblea legislativa. |
使心烦，使沮丧
Le sue parole l'hanno scombussolata, ed ha cominciato a piangere. |
使…惊骇
Il tuo brutto comportamento di questi ultimi tempi mi sconcerta. 你最近的糟糕表现让我感到震惊。 |
使…困惑verbo transitivo o transitivo pronominale |
使...心烦意乱verbo transitivo o transitivo pronominale L'ha turbato con il suo comportamento. 她的行为让他心烦。 |
使震惊不已，使惊讶不已verbo transitivo o transitivo pronominale Era sbalordito dalla notizia che il suo capo si era licenziato. 老板辞职的消息让他震惊不已。 |
非常震惊
La notizia della morte del fratello lasciò completamente di stucco Evie. |
迷惑
La domanda ha lasciato di stucco tutti i presenti. |
被惊吓的aggettivo (人) I genitori rimasero sconvolti quando seppero del pessimo comportamento del figlio. |
焦虑的，不安的(指人的情绪) |
绝望的
I familiari sconvolti non hanno voluto incontrare la stampa. |
心烦意乱的aggettivo I genitori sconvolti attendevano notizie del figlio. |
心烦意乱的aggettivo Sono sconvolto dalle notizie su Mark. |
心烦意乱的aggettivo Era scioccata per il comportamento del suo amico. 她朋友的行为让她心烦。 |
震惊的aggettivo I film sulle catastrofi mi lasciano sempre un po' scosso. |
吓得目瞪口呆的，震惊的(大吃一惊的) Siamo sconcertati dalla lenta reazione della polizia al problema. 我们对警方对危机的缓慢反应感到震惊。 |
精神错乱的aggettivo Un uomo folle correva per le strade urlando. |
不安的aggettivo Il pubblico era sconvolto dalle battute offensive. |
心灵受到严重打击的，精神崩溃的
Da quando è tornato dalla guerra totalmente sconvolto, Dan non è più lo stesso. 在战场上，丹受到了严重的精神打击，自打回来后就像完全变了个人。 |
困惑的
Il marito sconcertato di Alice non apprezzò i preparativi per la cena. |
烦恼的，担心的aggettivo |
惊讶的aggettivo I bambini scioccati stavano lì con gli occhi e la bocca spalancati. |
震惊的aggettivo Quando ho saputo che Rick e Gina si erano lasciati sono rimasto scioccato! |
紧张的, 惊慌失措的
|
使受精神创伤
Gli eventi dell'11 settembre hanno sconvolto molte persone. |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 sconvolto 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
sconvolto 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。