意大利语 中的 raffinato 是什么意思？
意大利语 中的单词 raffinato 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 raffinato 的说明。
意大利语 中的raffinato 表示精炼，精加工, 提炼, 润色, 使（仪态等）优美, 完善，改进, 精炼, 文雅的, 有良好品味的, 完美的, 时尚的，流行的，漂亮的, 有良好教养的, 精巧的, 精美雅致的, 典雅的，优雅的, 高雅的, 优雅的, 讲究的, 高雅的, 优雅的, 精巧的，精心制作的, 老于世故的, 有文化的, 有教养的，彬彬有礼的, 彬彬有礼的, 优雅的, 高级的, 优雅的，高雅的, 完美的, 优美的，雅致的，讲究的, 时髦的，时尚的, 高贵的, 文雅的，优雅的，有涵养的, 过于高雅脱俗的, 精加工的, 精致的, 杰出的, 魅力十足的, 优雅的，时髦的, 圆滑的，花言巧语的。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 raffinato 的含义
精炼，精加工verbo transitivo o transitivo pronominale Questa fabbrica raffina la farina. 这家工厂对面粉进行精加工。 |
提炼verbo transitivo o transitivo pronominale Questo stabilimento raffina petrolio. 这家工厂炼油。 |
润色verbo transitivo o transitivo pronominale Questo tema non è male ma devi limarlo un po' di più. |
使（仪态等）优美verbo transitivo o transitivo pronominale La scuola tenta di perfezionare le buone maniere degli studenti e di trasmettergli conoscenza. |
完善，改进verbo transitivo o transitivo pronominale (figurato) Stiamo affinando il nostro processo di assunzione per renderlo più agevole. 我们正在完善招募流程，使其运行更为顺畅。 |
精炼verbo transitivo o transitivo pronominale |
文雅的
Sam ha dei modi perfetti: è molto raffinato. 山姆的举止非常完美，他是一个很文雅的人。 |
有良好品味的aggettivo Pensavo che la tinta rossa in camera da letto fosse raffinata, ma a Derek non è piaciuta. |
完美的aggettivo Lo stilista aveva un gusto raffinato. |
时尚的，流行的，漂亮的(服饰) |
有良好教养的(figurato) (比喻，指人) |
精巧的, 精美雅致的aggettivo |
典雅的，优雅的aggettivo |
高雅的aggettivo Agnes sa tante cose di arte e musica: è molto colta. 阿格尼斯很懂艺术和音乐，她非常高雅。 |
优雅的aggettivo La gente adora Imogen per i suoi modi raffinati. 伊莫根举止优雅，惹人喜欢。 |
讲究的aggettivo Le sue cene erano sempre molto raffinate, con tovaglioli di seta e posate d'argento. |
高雅的aggettivo Le sue cene sono sempre molto raffinate, con vino francese ed educate conversazioni. 她的晚宴向来高雅，有法国葡萄酒助兴，大家很礼貌地交谈。 |
优雅的aggettivo Le maniere raffinate di Christopher hanno messo a loro agio gli ospiti. |
精巧的，精心制作的(复杂又精细的) C'era un'elaborata esposizione nella vetrina del negozio. 商店橱窗里有一个精巧的陈设。 |
老于世故的aggettivo Helen passa il tempo con un gruppo di persone molto intelligenti, sono tutti molto raffinati. 海伦和一群非常聪明的人待在一起，那些人都十分老练且世故。 |
有文化的aggettivo È una donna molto istruita con talento nella musica, nella poesia e nelle lingue straniere. |
有教养的，彬彬有礼的aggettivo (指人) Clive era un tipo fine che indossava sempre le ghette sopra alle scarpe. |
彬彬有礼的aggettivo Harold era un uomo sofisticato che aveva vissuto in diversi paesi. |
优雅的
|
高级的aggettivo Vestiti bene per andare in quel ristorante, è un posto di classe! |
优雅的，高雅的aggettivo La signora era elegante e affascinate mentre parlava ai suoi ospiti. 这位女士跟客人说话时，举止高雅，十分迷人。 |
完美的aggettivo L'intervento raffinato di Rachel durante il dibattito l'ha fatta andare in testa ai sondaggi. 瑞秋在辩论中完美的表现让她在选举中领先。 |
优美的，雅致的，讲究的aggettivo (时装等) Henry indossa sempre abiti eleganti. 亨利着装总是很讲究。 |
时髦的，时尚的aggettivo (indumenti) (服装) Indossava un gilè piuttosto elegante. |
高贵的aggettivo Chi è quella signora distinta seduta vicino alla finestra? |
文雅的，优雅的，有涵养的aggettivo (举止) Clarissa sembra provenire da un'era passata e più elegante. |
过于高雅脱俗的
Il politico ha perso le elezioni a causa del suo linguaggio elevato. |
精加工的aggettivo Gli alimenti raffinati a volte hanno meno valore nutritivo. 精加工食品通常营养价值不高。 |
精致的aggettivo (molto elaborato) Di solito mangio pasti semplici quando sono da solo, ma mi piace preparare qualcosa di ricercato quando ho ospiti. 只有我一个人的时候，我一般就吃些粗茶淡饭。不过要是有客人来访，我会做些精致的菜肴。 |
杰出的aggettivo È un uomo così distinto! 他真是为杰出人士！ |
魅力十足的(nei modi) Il tizio che nel bar cercava di attaccare bottone con le donne evidentemente pensava di essere davvero affascinante. 那个在酒吧和女人搭讪的人明显自以为魅力十足。 |
优雅的，时髦的aggettivo (人) Adam era alto e slanciato. |
圆滑的，花言巧语的aggettivo (言语) Sarah fece una buona impressione su Mark con il suo parlare raffinato. |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 raffinato 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
raffinato 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。