意大利语 中的 poltrona 是什么意思?

意大利语 中的单词 poltrona 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 poltrona 的说明。

意大利语 中的poltrona 表示职位, 扶手椅, 安乐椅,摇椅, 沙发椅, 休闲椅, 高背椅, 重要的职位, 懒惰的, 懒人, 懒骨头,懒鬼, 懒汉, 花大量时间看电视的人, 牙科诊所的就诊椅, 躺椅, 可调座椅, 转椅, 闭门造车的批评家,不做调查的批评家, 导演的位置, 尴尬处境。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 poltrona 的含义

职位

Il deputato ha mantenuto il seggio per trent'anni.
那位议员已经在自己的职位上做了30年了。

扶手椅

sostantivo femminile

L'anziano si rilassò sulla poltrona malconcia e accese la pipa.
老人坐回破旧的扶手椅上,点燃了他的烟斗。

安乐椅,摇椅

sostantivo femminile

Il nonno si adagiò nella sua poltrona quando arrivò a casa.
祖父回到家,坐靠在自己的安乐椅中。

沙发椅

sostantivo femminile

休闲椅

sostantivo femminile

高背椅

sostantivo femminile

重要的职位

Vorrei che Peter prendesse il comando e conducesse questa discussione.
我想要彼得出任重要的职位来主导这次讨论。

懒惰的

懒人

Tiffany dorme tutto il giorno. Che pigra!

懒骨头,懒鬼

(informale) (俚语)

Esci dal letto, pigrone!

懒汉

sostantivo maschile (spregiativo)

Non fare il poltrone; mettiti al lavoro!

花大量时间看电视的人

sostantivo maschile (informale) (俚语)

Stai diventando un gran pigrone. Dovresti fare un po' di moto!
你坐太久了,应该多运动运动!

牙科诊所的就诊椅

(病人躺在上面接受治疗)

È seduto sulla poltrona del dentista.

躺椅

sostantivo femminile

Mi addormento sempre quando guardo la TV dalla sedia reclinabile.

可调座椅

sostantivo femminile (美容美发店用的)

L'uomo mi chiese di sedermi sulla poltrona da barbiere per tagliarmi i capelli.
为了帮我理发,那个男人让我坐上理发椅。

转椅

sostantivo femminile

闭门造车的批评家,不做调查的批评家

导演的位置

sostantivo maschile (figurato)

Adesso sono sulla poltrona di comando.

尴尬处境

sostantivo femminile

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 poltrona 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。