意大利语中的 fra 是什么意思？

意大利语中的单词 fra 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在意大利语中使用 fra 的说明。

意大利语 中的fra 表示在…之后, 在…中间，介于…之间, 之间, 在…中间，在…之间, 在…之间（分享、承担）, 在…中间，在…之间, 在…之中，在（两者）之间, 在（两者）间，仅（两者）间, 在…的共同影响（作用）下, 由…共有, 在…中, 在…中间，在…之中, 在…中, 在…之间, 到中间, 修士, 属于其中，…之一, 在…之间，在…中间, 对…中的大多数人而言，根据…的普遍看法, 在…的中间, 在…之间，在…当中, 不久, 须臾, 兄弟, 想入非非的，做白日梦的, 多快, 两次战争之间的, 你知我知, 很快, 很快, 很快, 一会, 两党支持, 异想天开, 在丛林中穿行, 把…归为, 归档, 分辨, 早, 在...四下翻找, 把…算成, 离间, 在…翻找, 在...一周, 得第三名。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 fra 的含义

在…之后

(时间)

Richiamami tra due giorni.

两天后打电话给我。

在…中间，介于…之间

preposizione o locuzione preposizionale (两者之间，指空间)

Chicago è tra New York e Los Angeles.

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. 两次世界大战之间，大学校园里出现了许多新鲜事物。

之间

preposizione o locuzione preposizionale (连接着两方)

C'è un ponte tra le due rive.

两岸之间一桥相连。

在…中间，在…之间

preposizione o locuzione preposizionale (表示比较)

Sto cercando di decidere tra la macchina rossa e quella blu.

我正尽量在红车和蓝车之间选一个。

在…之间（分享、承担）

preposizione o locuzione preposizionale

Divideremo il conto fra noi due.

一会儿我们俩平分账单。

在…中间，在…之间

preposizione o locuzione preposizionale (attraverso) (表示位置)

Ho camminato tra i turisti cercando un buon posto per mangiare.

我在熙熙攘攘的游客中穿梭，想找一个吃午饭的地方。

在…之中，在（两者）之间

preposizione o locuzione preposizionale (表示区别)

Non è sempre facile distinguere tra giusto e sbagliato.

要区分对与错并非总是易事。

在（两者）间，仅（两者）间

preposizione o locuzione preposizionale (表示范围)

Teniamo questa informazione tra me e te.

这件事仅有你我知情，不要让第三人知晓。

在…的共同影响（作用）下

preposizione o locuzione preposizionale (con l'uno e l'altro) (表示相关)

Tra il caldo e l'umidità ora si sta proprio male.

由…共有

preposizione o locuzione preposizionale (表示共同所有权)

Abbiamo solo dieci euro in due.

在…中

在…中间，在…之中

preposizione o locuzione preposizionale

La fattoria di Josiah è situata tra i campi di mais del Kansas orientale.

乔赛亚的农场坐落于堪萨斯州东部的玉米地中。他生活在堆积如山的垃圾之中。

在…中

preposizione o locuzione preposizionale

Come faccio a lavorare in mezzo a questo rumore?

在这些噪音中，我怎么工作？

在…之间

preposizione o locuzione preposizionale

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. 这个在城市长大的男孩不知道兔子和野兔间的区别。

到中间

preposizione o locuzione preposizionale

Quando iniziarono a litigare, il loro fratellino corse a mettersi tra loro.

修士

sostantivo maschile (ecclesiastico)

Frate Domenico sta pregando nella cappella.

多米尼克修士正在小礼拜堂祈祷。

属于其中，…之一

preposizione o locuzione preposizionale

Le perle e le monete d'oro erano tra i tesori nel baule. Fra le vittime del terremoto c'era un uomo di 60 anni.

抽屉里的金银财宝有珍珠和金币等。此次地震的受害者中，有一位60岁的老年男子。

在…之间，在…中间

对…中的大多数人而言，根据…的普遍看法

preposizione o locuzione preposizionale

La loro musica è diffusa tra gli studenti universitari.

他们的音乐广受大学生欢迎。

在…的中间

In mezzo ai grattacieli sorgeva una casetta piccolina.

在…之间，在…当中

preposizione o locuzione preposizionale (进行分配)

I figli hanno diviso tra loro il patrimonio. Abbiamo diviso i biscotti tra tutti i bambini.

子女们将财产分了。我们将饼干分给了孩子们。

不久, 须臾

avverbio (书面语)

兄弟

(anche figurato per amico) (非正式用语，brother的缩写形式)

想入非非的，做白日梦的

(人)

Me ne stavo seduto lì tutto sognante quando l'insegnante all'improvviso disse il mio nome.

多快

Quando puoi partire?

你还要多久能离开？

两次战争之间的

aggettivo

你知我知

很快

locuzione avverbiale

Per favore prepara la tavola, perché la cena sarà pronta tra poco.

很快

locuzione avverbiale

Olivia ha detto che sarebbe arrivata fra poco.

很快

avverbio

Lo finirò tra poco - abbi pazienza.

一会

avverbio

Sarò di ritorno fra poco per prendere il resto delle mie cose.

两党支持

sostantivo maschile

异想天开

verbo transitivo o transitivo pronominale (figurato)

Quel ragazzo è intelligente, ma non farà molta strada perché ha la testa tra le nuvole.

在丛林中穿行

把…归为

verbo intransitivo

Questa scuola è tra le dieci migliori scuole del paese.

归档

verbo transitivo o transitivo pronominale

分辨

verbo transitivo o transitivo pronominale

I gemelli si assomigliano così tanto che è difficile distinguerli.

早

preposizione o locuzione preposizionale

Fra quanto riesci ad arrivare?

你什么时候能赶到这儿？

在...四下翻找

verbo intransitivo

把…算成

Alcuni credono che Madre Teresa dovrebbe essere inclusa fra i santi.

离间

verbo intransitivo (figurato)

Siamo così buoni amici che niente potrà mettersi fra di noi.

在…翻找

verbo intransitivo

Il senzatetto rovistava nei cassonetti in cerca di qualcosa da mangiare.

在...一周

avverbio (某天之后)

Mercoledì della settimana prossima è il mio compleanno.

得第三名

verbo intransitivo (corse di cavalli) (赛马等)

Ci si aspettava che il cavallo arrivasse nella gara tra i primi tre.

人们期待那匹马获得赛马比赛的第三名。

让我们学习意大利语

现在您对 意大利语 中的 fra 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在意大利语中查找您不知道的其他单词的含义。

fra 的相关词

意大利语中的 bastone 是什么意思？

意大利语中的 capo 是什么意思？

意大利语中的 cui 是什么意思？

意大利语中的 dubbio 是什么意思？

意大利语中的 fotosintesi 是什么意思？

意大利语中的 fotovoltaico 是什么意思？