意大利语 中的 età 是什么意思?
意大利语 中的单词 età 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 età 的说明。
意大利语 中的età 表示年龄, 年老, 时代, [希腊字母表的第七个字母], 可结婚的, 年事渐高, 变老 , 苍老, 成年, 适婚的, 中年的, 抗衰老的,抗老化的, 在任何年龄, 长大成人,成年, (男子的)成人, 年龄歧视, 预计到达时间, 中年, 学龄前儿童, 未成年时期, 中年, 高龄, 幼年, 老年, 年龄分布, 年龄组, 年龄上限, (两性关系上的)合法年龄, 法定年龄, …的黄金时代, 高龄, 法定年龄, 成熟的年龄, 成熟男人, 成熟女人, 铜器时代, 学龄前儿童, 石器时代, 年龄差, 成年, 法律规定可以喝酒的年龄, 婴儿期, 黄金时代, 老年, 晚年,晚年生活, 少女怀孕, 做妻子的料,适合娶作老婆的女人, 老人斑,黄褐斑, 最资深女性, 退休年龄, 年龄范围, 镀金时代, 晚年, 发育完全,长大, 年龄限制, 中年的, 学龄的, 不满13岁的, …岁的, 年龄范围, 使…显老, 法定年龄, 中年危机, 学龄, 年龄段, 在…岁。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。
单词 età 的含义
年龄
All'età di sei anni, David ha iniziato ad andare alla scuola materna. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. 他已人到中年,但依然风度翩翩。 |
年老sostantivo femminile (anzianità) L'età non sembra aver compromesso la sua memoria. 高龄似乎并未损害他的记忆。 |
时代sostantivo femminile L'era dei dinosauri è terminata milioni di anni fa. // In quest'era multimediale bisogna verificare attentamente le fonti delle proprie informazioni. 恐龙存在的时代早在几百万年前就结束了。在多媒体的时代,你必须仔细审查信息的来源。 |
[希腊字母表的第七个字母]sostantivo femminile (alfabeto greco: lettera) |
可结婚的(donna) |
年事渐高
她虽然年事已高,但看起来状态很好。 |
变老 , 苍老(人) L'invecchiamento è una cosa da cui non può scappare nessuno. 变老是每个人都逃脱不了的命运。 |
成年(指法定成年) |
适婚的
Essendo in età da marito, la ragazza era bramosa di incontrare un uomo adatto da sposare. |
中年的avverbio I maggiori acquirenti su internet sono uomini e donne di mezza età. |
抗衰老的,抗老化的aggettivo invariabile |
在任何年龄
|
长大成人,成年sostantivo femminile (人) Purtroppo il loro secondogenito non ha mai raggiunto l'età adulta. |
(男子的)成人sostantivo femminile La cerimonia religiosa iniziò i ragazzi all'età virile. |
年龄歧视
L'azienda non ti può licenziare solo perché hai 50 anni: sarebbe una discriminazione nei confronti degli anziani. |
预计到达时间(首字母缩写) |
中年sostantivo femminile |
学龄前儿童sostantivo maschile |
未成年时期sostantivo femminile |
中年sostantivo femminile Quando Ray ha raggiunto la mezza età, sapeva di aver bisogno di fare qualcosa per mantenersi in forma. |
高龄
Il nonno è morto alla veneranda età di 99 anni. |
幼年sostantivo femminile Mozart si esibì per la prima volta per i reali europei alla tenera età di sei anni. |
老年sostantivo femminile |
年龄分布
|
年龄组sostantivo femminile I baby boomers sono la fascia d'età nata dopo la seconda guerra mondiale. |
年龄上限sostantivo maschile La maggior parte dei giudici federali degli Stati Uniti devono andare in pensione al limite di età di 75 anni. |
(两性关系上的)合法年龄
|
法定年龄sostantivo femminile Si è soggetti alla tutela dei genitori fino al raggiungimento della maggiore età. |
…的黄金时代sostantivo femminile (figurato: il periodo migliore) L'età dell'oro dei voli economici sta finendo. |
高龄sostantivo femminile Le tartarughe possono raggiungere un'età molto avanzata. |
法定年龄sostantivo femminile Il governo sta considerando di alzare la maggiore età per la patente da 17 a 18. |
成熟的年龄sostantivo femminile (指中年) |
成熟男人sostantivo maschile |
成熟女人sostantivo femminile |
铜器时代sostantivo femminile Il fossile risale all'età del bronzo. |
学龄前儿童sostantivo maschile I bambini in età prescolare devono essere accompagnati da entrambi i genitori. |
石器时代sostantivo femminile All'inizio dell'età della pietra i dinosauri erano già scomparsi. |
年龄差sostantivo femminile C'è parecchia differenza d'età tra John e sua moglie. |
成年
"Cinema Paradiso" è un film che parla del diventare maggiorenne di un ragazzo italiano. |
法律规定可以喝酒的年龄sostantivo femminile L'età legale per bere alcolici a New York è 21 anni. |
婴儿期sostantivo femminile Mio figlio ha iniziato a leggere in giovane età, se non ricordo male aveva solo tre anni. |
黄金时代sostantivo femminile (figurato: il periodo migliore) Alcuni considerano il diciottesimo secolo come l'età d'oro della ragione. |
老年sostantivo femminile Spesso le persone in età avanzata iniziano a perdere la memoria. |
晚年,晚年生活sostantivo femminile |
少女怀孕
|
做妻子的料,适合娶作老婆的女人sostantivo femminile |
老人斑,黄褐斑sostantivo femminile (patologia) |
最资深女性sostantivo maschile (figurato, informale) |
退休年龄
|
年龄范围sostantivo femminile |
镀金时代sostantivo femminile (epoca degli Stati Uniti) |
晚年
|
发育完全,长大sostantivo femminile (动物) Nell'età adulta il maschio di questa specie sviluppa una cresta. |
年龄限制sostantivo femminile Ventun anni è l'età minima per comprare alcolici. |
中年的locuzione aggettivale |
学龄的
|
不满13岁的
|
…岁的
La classe è aperta a bambini dell'età di 5 o più anni. |
年龄范围(età) Questo programma è dedicato ai giovani dai 18 ai 25 anni. |
使…显老verbo transitivo o transitivo pronominale Il fatto che si ricordi le pubblicità degli anni 70 rivela davvero la sua età. 她还记得70年代的商业广告,这个事实暴露了她的年龄。 |
法定年龄sostantivo femminile I giovani criminali hanno ricevuto una sentenza meno dura perché non avevano ancora raggiunto la maggiore età. |
中年危机sostantivo femminile Quando Joe iniziò a frequentare le discoteche all'età di cinquant'anni i suoi figli attribuirono ciò a una crisi di mezza età. |
学龄sostantivo femminile |
年龄段sostantivo femminile |
在…岁preposizione o locuzione preposizionale A 18 anni è andata a vivere col suo ragazzo. 她在18岁时就搬去和男朋友同居了。 |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 età 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
età 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。