意大利语 中的 assolvere 是什么意思?
意大利语 中的单词 assolvere 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 assolvere 的说明。
意大利语 中的assolvere 表示宣告…无罪,赦免原罪, 宣判…无罪, 洗清…嫌疑, 让...免罪, 饶恕,宽恕, 履行, 赦免…的罪, 使免除, 宣判...无罪, 宽恕(某人某事), 宽恕。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。
单词 assolvere 的含义
宣告…无罪,赦免原罪verbo transitivo o transitivo pronominale (religione: peccato) (宗教) Ho confessato i miei peccati a Padre Eric e lui mi ha assolto. 我向神父埃里克坦白了我的罪行,他赦免了我犯的罪。 |
宣判…无罪
La giuria assolse l'imputato per assenza di prove. 因缺乏证据,陪审团裁决认为被告无罪。 |
洗清…嫌疑(diritto) La corte ha assolto il sospetto da tutte le accuse. |
让...免罪
Il governatore assolse il detenuto dopo dieci anni di reclusione. |
饶恕,宽恕(peccati, peccatore) Il figlio di Robert si è comportato molto male ma alla fine lo ha perdonato. |
履行verbo transitivo o transitivo pronominale Julian è un bravo impiegato che ha sempre svolto i propri compiti con ottimi risultati. 朱利安是一位很不错的员工,总是以最高标准完成自己的任务。 |
赦免…的罪verbo transitivo o transitivo pronominale (religione: peccato) (宗教) Il prete assolse l'uomo da tutti i suoi peccati. |
使免除(责任、义务等) Essere divorziati non ti esime dalle responsabilità verso i tuoi figli. 离婚并不能免除你对孩子所负的义务。 |
宣判...无罪verbo transitivo o transitivo pronominale (legale) La corte ha assolto Richard da ogni colpa per l'incidente. |
宽恕(某人某事)verbo transitivo o transitivo pronominale (crimine, peccato) Robert ha perdonato suo figlio per essersi comportato male. |
宽恕verbo transitivo o transitivo pronominale (crimine, peccato) (罪孽、不当行为等) Robert ha perdonato il figlio per il suo comportamento. |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 assolvere 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
assolvere 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。