西班牙语 中的 también 是什么意思?

西班牙语 中的单词 también 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 también 的说明。

西班牙语 中的también 表示同样地, 也, 另外, 此外, 也,又, 也是, 同样, 还, 另称为, 日复一日, 每天地,日复一日地, 除…之外(也), 此外,也,还, 更不用说, 我也一样!我也是!, 毫无选择余地, 也称作, 最好, 说自相矛盾的话, 再次打成平局, 不但…而且, 我也是,我也一样, 不仅...也是。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 también 的含义

同样地

adverbio

Si tú me escribes, yo también te escribiré.
如果你写信给我,那么我也会写信给你。

adverbio

Me gusta el helado, y el pastel también.
我喜欢冰淇凌,也喜欢蛋糕。

另外

adverbio

Vas a quedarte después de la clase, y quiero hablar con tus padres también.
下课后你要留下来,另外,我还要和你的家长交流。

此外

Papá accedió a que usáramos su auto todo el día. ¡Además nos va a dar algo de dinero para gastar!
爸爸同意我们那天用他的车,而且他还会给我们一些零花钱。

也,又

William invitó a su fiesta no sólo a Sue, si no también a su hermana.
威廉姆不仅邀请了苏参加派对,也邀请了她的姐姐。

也是

adverbio

El perro me mordió la pierna y después atacó a mi hermano, también.

同样

adverbio

Quiero ir al cine y ella también.
我想去看电影,她也想去。

Además tengo otra picadura de mosquito.
我又被蚊子叮了一口。

另称为

Charles E. Boles, alias Bart el Negro, robó 30 diligencias antes de ser capturado.
查尔斯·E·博尔斯别名黑博尔思,在被捕前抢劫了30辆驿站马车。

日复一日

expresión (fam)

Me pone enferma tener que hacer lo mismo un día sí y otro también.

每天地,日复一日地

locución adverbial (非正式用语)

Es tan aburrido hacer lo mismo un día sí y el otro también.
日复一日的做同样的事情,真是太无聊了。

除…之外(也)

El vecino trajo tortas, además de jugo para todos.
我们的邻居除蛋糕外还给各位带来了果汁。

此外,也,还

locución conjuntiva

¿Puedes comprar el pan? Ah... y también leche.
你能买一些面包吗?哦,再买一些牛奶。

更不用说

Debo llevar a los niños a la escuela, por no hablar de hacer las compras.
我必须要送孩子们上学,更不用说还要去购物。

我也一样!我也是!

locución interjectiva

Vos pensás que él está loco, ¡yo también!

毫无选择余地

(比喻)

Otra cosa no hay así que si te gusta bien y si no también.

也称作

locución conjuntiva

Eva Perón, también conocida como Evita, fue una figura controvertida en la política argentina.

最好

También podría ir contigo.
我最好和你一起去。

说自相矛盾的话

locución verbal (contradecirse)

再次打成平局

locución verbal (运动)

Empataron también el de vuelta, el domingo juegan un tercer partido.

不但…而且

Es tanto guapo como alto.
他很高也很帅。

我也是,我也一样

expresión

"Estoy tan cansada que podría dormirme sobre el escritorio." "Yo igual."
“我好困,趴在桌子上都能睡着了。”“我也是。”

不仅...也是

expresión

Jack es bueno no solo en el fútbol sino también en básquet y corriendo.

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 también 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。