西班牙语 中的 responsable 是什么意思？
西班牙语 中的单词 responsable 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 responsable 的说明。
西班牙语 中的responsable 表示有责任感的, 负责的, 负责的, 有责任的, 负有责任的, 有法律责任的, 负有责任的, 主要的, 主治的, 决策人, 处理人, 是主管, 尽职的, 负责的, 可靠的, 高层管理人员, 作恶者, 承担责任的, 负责做某事, 为…负责, 引起了, 是造成…的原因, 为…负责, 对…负责, 由我负责，我责无旁贷, 执行者, 有责任感的人, 主治医师，主诊医生, 资深采购, 必须对…负责, 使某人对某事负责, 要求…负责, 感到愧疚, 让…负责, 无责任的, 有责任的, 对某人负有解释义务, 负责, 对…负责, 让…对…负责，让…为…负责, 要求…对…负责，要求…为…负责, 对...负有责任的, 负责, 对…的受伤负法律责任, 有义务服从…的, 要求…对…承担责任, 负责, 对...负有责任。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 responsable 的含义
有责任感的
Sí. John es el responsable. Confío en él. 是的，约翰是个负责任的人，我信任他。 |
负责的nombre masculino Ella es una chica muy responsable para su edad. 以她的年纪来看，她是个非常负责的女孩。 |
负责的adjetivo de una sola terminación No puedo creer lo terrible que es este servicio, quiero hablar con quien sea responsable aquí. 这里的服务之差简直令人不敢相信，我要跟这里的负责人谈谈！ |
有责任的
Los oficiales que investigaron el incendio dijeron que un cableado defectuoso fue responsable. 官方对火灾事故进行了调查，发现罪魁祸首是一条故障电线。 |
负有责任的
Después de una serie de robos, la policía aseguró a la comunidad que capturaría a los responsables. 在最近大量的抢劫案之后，警方已经向社区居民做出保证，他们会将那些相关责任人缉拿归案。 |
有法律责任的adjetivo de una sola terminación No me molesta instalar la actualización en tu computadora, pero si algo sale mal, no seré responsable. 我很愿意为你的电脑安装更新，但如果出了问题，我可没有责任。 |
负有责任的adjetivo Cuando un proyecto sale mal, es importante saber quién es el responsable. 项目失败时，知道谁应负责任很重要。 |
主要的adjetivo El rol de editor responsable trajo todo un nuevo conjunto de presiones. |
主治的adjetivo de una sola terminación (médico) (医生) |
决策人nombre común en cuanto al género El responsable por las decisiones que se tomaban en la fábrica era el jefe de planta. |
处理人
El responsable de nuestras reservas realmente metió la pata. 我们的预订管理人真的把事情搞砸了。 |
是主管
|
尽职的
Adam es un hijo diligente que haría cualquier cosa por sus padres. |
负责的
Estoy tratando de averiguar quién está encargado de este lugar. |
可靠的
Es fiable y acude al trabajo todos los días. 他很让人放心，每天都会来上班。 |
高层管理人员(persona) El directivo recibió un gran bonus por sus resultados. |
作恶者(de un crimen) El perpetrador de tal acción debe ser castigado. |
承担责任的
Ambos son responsables del futuro éxito del proyecto. |
负责做某事
Era el responsable de enviar las invitaciones. 他负责发出邀请。 |
为…负责(estar) Estoy a cargo de mi hermana mientras mis padres no están. 父母外出的时候，我负责照顾妹妹。整个销售部门都由海伦负责。 |
引起了, 是造成…的原因
Los fuertes vientos fueron causantes de que los barcos volcaran. 狂风是造成翻船的原因。 |
为…负责
Soy culpable de haber roto el jarrón. 打碎花瓶的人是我。 |
对…负责(对职位更高者) Piensa que es responsable ante Dios y no ante ninguna autoridad humana. |
由我负责，我责无旁贷
|
执行者(reglas, normas) Incluso con un encargado de hacerla cumplir, esta ley no va a suponer ninguna diferencia. |
有责任感的人nombre femenino La compañía buscaba a una persona responsable para que vigilara las oficinas por las noches. |
主治医师，主诊医生locución nominal masculina El medico responsable es el que está cargo de los practicantes y los residentes. |
资深采购locución nominal masculina (零售业：商品采购主管) |
必须对…负责locución verbal Para las próximas elecciones el gobernador tendrá que hacerse responsable de sus errores económicos. |
使某人对某事负责
|
要求…负责locución verbal Me hicieron responsable de esta tarea y haré todo lo posible para cumplirla. |
感到愧疚locución verbal Me siento culpable cuando pienso en todas las cosas que mis padres sacrificaron por mí. |
让…负责locución verbal |
无责任的locución adjetiva |
有责任的
政府应对这次经济危机负责吗？ |
对某人负有解释义务
议员需要对他的选民负责。 |
负责verbo pronominal |
对…负责locución verbal Kyle es responsable de sus actos mientras está borracho. 凯尔要对他醉酒时的行为负责。 |
让…对…负责，让…为…负责locución verbal No le puedo hacer responsable por lo sucedido. |
要求…对…负责，要求…为…负责locución verbal |
对...负有责任的
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 学生对其在校行为负有责任。 |
负责
Como secretaria, Jess está a cargo de tomar las minutas de la reunión. |
对…的受伤负法律责任
|
有义务服从…的
Todos los residentes del Estado son responsables por sus leyes. 该州所有居民都义务服从州立法律。 |
要求…对…承担责任locución verbal |
负责
El editor está a cargo de una gran cantidad de periodistas. |
对...负有责任
El reporte del periódico dice que las drogas fueron responsables del accidente. 报纸称毒品是造成车祸的原因之一。 |
让我们学习 西班牙语
现在您对 西班牙语 中的 responsable 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
responsable 的相关词
更新了 西班牙语 的单词
你知道 西班牙语
西班牙语（español），也称为卡斯蒂利亚语，根据一些消息来源，它是世界上第四大最常用的语言，而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语，当将其使用者作为一种语言时，有 4.17 亿人使用它。 分（1999 年估计）。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似； 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计，说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间，按母语人士的数量计算，它是世界上使用最广泛的语言。