西班牙语 中的 momento 是什么意思？
西班牙语 中的单词 momento 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 momento 的说明。
西班牙语 中的momento 表示时刻, 此刻, 冲量，动量, 时期, （某一）时刻, 力矩, 矩, 片刻, 时刻, 很短的时间, 瞬间，片刻, 恰当的时候, 一段时间, 某次, 时刻, 时刻, 转眼间, 秒, 一时，一刻 ，时刻，瞬间，刹那, 一会儿, 片刻, 重要的时刻, 在这时, 一时走神, 最低点, 任何时候, 陷入困境的, 处于窘境的, 是时候了！, 完美的, 任何一天, 很快, 决不, 在此刻, 任何时间, 在任何时间, 其它时候, 就在那个时候, 在最后一刻, 目前, 当…的时候, 从现在到未来某时这段时间, 一会儿, 一下子, 目前, 从现在开始, 从那时开始, 从那时起, 从现在开始, 过一小会儿, 马上, 最终, 猝不及防地, 差不多就在现在, 现在, 此刻, 迄今为止, 直到现在, 到此刻为止, 不论何时, 某一刻, 某个时刻，某个时候, 在适当的时候, 即使在那时候, 正在那时, 随时, 一会儿, 无论何时, 盛怒之下, 随时, 非常及时, 在目前情况下, 一开始就, 从这一刻开始, 暂时, 时机已经成熟, 当时当地, 刚好在最后期限前，恰好来得及, 在...的时候, 此时此刻, 稍等片刻, 等一下！。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 momento 的含义
时刻nombre masculino ¿Dónde estabas en el momento en que escuchaste que habían matado a Kennedy? 在听说肯尼迪被枪击的那一刻，你在哪儿？ |
此刻nombre masculino No estoy disponible en este momento. Por favor, vuelva a llamar más tarde. 我现在没空。请稍后再打电话给我。 |
冲量，动量(física) (物理) Martha está calculando el momento del meteoro. 玛莎正在计算彗星的动量。 |
时期
En aquel momento, solo teníamos quince años de edad. 那个时候，我们才十五岁。 |
（某一）时刻nombre masculino ¿Dónde estaba él en ese momento? 那个时刻，他身处何处？ |
力矩nombre masculino (物理) |
矩nombre masculino (数学) |
片刻
¿Tienes tiempo para conversar? 你有时间跟我谈谈么？ |
时刻(俚语，moment的缩写形式) |
很短的时间nombre masculino Sólo me ausenté un momento. 我只离开了一会儿! |
瞬间，片刻nombre masculino |
恰当的时候
Parecía el momento perfecto para que Harry y Sophie anunciaran su compromiso. 当时是哈利与索菲宣布订婚的最好时机。 |
一段时间
Descansemos un momento cuando terminemos el trabajo. 完成工作后，让后我们休息一段时间。 |
某次
Juan ha llegado tarde al trabajo en varias ocasiones. 约翰好几次上班迟到。 |
时刻
Sentí que todo se había terminado en un instante. 感觉像是刹那间就结束了。 |
时刻
|
转眼间(coloquial) |
秒(figurado) Espera un segundo; cojo mi abrigo y voy contigo. |
一时，一刻 ，时刻，瞬间，刹那(momento) (时间) En ese punto, me di cuenta del peligro de la situación. 那一瞬间，我意识到了形势很危险。 |
一会儿
Perdón por hacerte esperar, estaré contigo en un segundo. |
片刻
A veces, había ratos breves en los que Peter se olvidaba por completo de Amanda. |
重要的时刻locución nominal masculina Su momento de gloria fue cuando organizó actos de caridad para los sin techo. |
在这时
Este modelo de automóvil no se consigue ahora. 那个型号的车，此刻无货。 |
一时走神
Tuve una distracción camino aquí y me perdí la curva. |
最低点
El atleta tocó fondo cuando una lesión en la pierna hizo que se perdiera los Juegos Olímpicos. |
任何时候
Pasa cuando quieras; siempre estamos aquí. 随时都可以停下来; 我们任何时候都在。 |
陷入困境的, 处于窘境的(AR, coloquial) (非正式用语) La economía mundial está enquilombada. |
是时候了！
"Voy a postularme para el trabajo." "¡Finalmente!" |
完美的expresión (coloquial) Esa pareja mirando el atardecer es un perfecto momento kodak. |
任何一天locución adverbial Lo pedí hace semanas, así que llegará en cualquier momento. |
很快locución adverbial La vieja casa parecía que iba a colapsar en cualquier momento. Bill debería llegar en cualquier momento para llevarnos al aeropuerto. 这座老房子看起来随时都有垮塌的危险。比尔应该马上就会来载我们去机场了。 |
决不locución adverbial En ningún momento Roberto abandonó la casa esa tarde. |
在此刻
Estoy ocupado en este momento, pero podemos hablar más tarde. 当下我很忙，不过我们可以一会儿聊。 |
任何时间locución adverbial Saldremos en cualquier momento, apenas mi marido encuentre sus anteojos. |
在任何时间adverbio Manténgase alerta en todo momento. |
其它时候
Esta noche no puedo, ¿quizás en otra ocasión? |
就在那个时候locución adverbial En ese momento me di cuenta de que estaba realmente enamorada de mí. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 我正想要告诉他，但是那一刻电话响了。 |
在最后一刻locución adverbial A último momento encontraron el anillo perdido. |
目前locución adverbial En este momento hay muchas aves migratorias aquí. |
当…的时候(过去的某个时间) Por la época en que los dinosaurios habitaban la Tierra no existía la vida humana. |
从现在到未来某时这段时间locución adverbial Más te vale trabajar mucho desde ahora hasta entonces. |
一会儿locución adverbial Me quedaré por un breve momento, si no te molesta. 我们得等一会，火车才会来。 |
一下子locución adverbial ¡Casi te creí por un momento! |
目前
Por el momento nos tendremos que arreglar con el auto que tenemos. 眼下，我们还得凑合着用我们现有的车辆。 |
从现在开始locución adverbial Desde este preciso momento, espero que me llames cuando vayas a llegar tarde. 从今往后，在你要迟到的时候，我希望你给我打电话。 |
从那时开始locución adverbial Ella lo besó y desde aquel momento él supo que algún día ella sería su esposa. |
从那时起locución adverbial Billy estaba tan agradecido por la ayuda de Jeni que desde ese momento se convirtieron en mejores amigos. |
从现在开始locución adverbial A partir de este momento no voy a fumar más en la casa. |
过一小会儿(coloquial) (非正式用语) Ahora estoy cenando, pero te llamo en un rato. |
马上locución adverbial |
最终
A su debido tiempo, podremos olvidarnos de esto. 最终，我们会把这一切抛诸脑后。 |
猝不及防地
Los policías me agarraron por sorpresa cuando llegaron con la orden de registro. |
差不多就在现在
Llama todos los días a la misma hora. De hecho debería estar llamando justo ahora. |
现在locución adverbial ¡Harás tu tarea en este preciso momento! 你现在就去做作业！ |
此刻locución adverbial Necesito una respuesta en este mismo momento. |
迄今为止locución adverbial Nunca había considerado esa perspectiva hasta ahora (or: hasta el momento). |
直到现在locución adverbial He trabajado durante seis semanas pero hasta este momento no me han pagado. |
到此刻为止locución adverbial |
不论何时locución adverbial Puedes llamarme en cualquier momento. 无论何时，只要你需要找人聊天都可以打给我。 |
某一刻locución adverbial En un momento dado, hasta llegué a pensar que nos casaríamos. |
某个时刻，某个时候locución adverbial En algún momento vas a tener que decidir qué carrera seguir. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 某个时候，我们需要决定这个项目还值不值得继续下去。 |
在适当的时候
Tu ascenso llegará a su debido tiempo; antes debes demostrar tu valía. 在适当的时候你会升职的，不过首先你得先提升自己的能力。 |
即使在那时候locución adverbial Tenía solo cinco años, pero aun en ese momento sabía que la guerra era algo terrible. 我当时只有五岁，但即使是那个时候，我也知道战争是一件非常可怕的事。 |
正在那时locución adverbial Acababa de acostarme y, en ese momento, sonó el teléfono. |
随时
|
一会儿locución adverbial |
无论何时
Puedes llamarme a cualquier hora. |
盛怒之下locución adverbial La pareja perdió todo el sentido común en el ardor del momento. |
随时locución adverbial La ciudad está construida en una falla así que un terremoto podría llegar en cualquier momento. |
非常及时
Los médicos lo trataron justo a tiempo, por lo que pudieron reactivarle el corazón. |
在目前情况下locución adverbial En este preciso momento no estoy estudiando inglés. |
一开始就locución adverbial Su compañía estuvo condenada desde el primer momento. |
从这一刻开始locución adverbial Desde este momento voy a pensar antes de actuar. |
暂时locución adverbial Mi auto se rompió así que de momento estoy usando mi bicicleta. 我的车坏掉了，所以我暂时骑自行车。 |
时机已经成熟locución interjectiva |
当时当地
|
刚好在最后期限前，恰好来得及locución adverbial |
在...的时候
En el momento de la muerte de su padre, Bob estaba viviendo en Italia. |
此时此刻expresión |
稍等片刻interjección Esperá un momento; ¿me podrías repetir lo que dijiste? |
等一下！locución interjectiva (俚语) Un momento, ¿entonces lo supiste todo este tiempo y no me lo dijiste? |
让我们学习 西班牙语
现在您对 西班牙语 中的 momento 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
momento 的相关词
更新了 西班牙语 的单词
你知道 西班牙语
西班牙语（español），也称为卡斯蒂利亚语，根据一些消息来源，它是世界上第四大最常用的语言，而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语，当将其使用者作为一种语言时，有 4.17 亿人使用它。 分（1999 年估计）。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似； 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计，说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间，按母语人士的数量计算，它是世界上使用最广泛的语言。