西班牙语 中的 desastre 是什么意思？
西班牙语 中的单词 desastre 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 desastre 的说明。
西班牙语 中的desastre 表示灾难, 不幸，祸患, 灾难，失败者, 心理状态不佳的人, 失败, 错误, 一团糟，一塌糊涂, 失败, 一团糟，混乱, 一片狼藉，一团糟, 报废的东西, 灾星，扫把星, 损害, 零乱, 惨败, 严重失败, （条件、情况等）恶劣, 混乱, 废物，失败的人, 彻底失败, 搞砸, （突发的）大灾难, 凌乱的, 一团糟的, 有点混乱, 自然灾害, 天灾, 弄得一团糟, 在...余波中, 做扫尾工作。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 desastre 的含义
灾难
Llegó ayuda a raudales al país tras el desastre. 灾难发生后，该国收到了大量援助。 |
不幸，祸患nombre masculino (figurado) Nada de su proyecto va según el plan; ¡es un desastre! 这个项目上没有一个是按计划来的；真是灾难！ |
灾难，失败者(persona, coloquial) (比喻) |
心理状态不佳的人nombre masculino (figurado) Él era un desastre desde la muerte de su esposa. |
失败nombre masculino (因不称职而导致的) El evento fue un desastre total. |
错误
|
一团糟，一塌糊涂
|
失败
|
一团糟，混乱nombre masculino |
一片狼藉，一团糟nombre masculino (figurado) |
报废的东西
El móvil de Olga era un desastre después de que se le cayera en la bañera. |
灾星，扫把星(persona, figurado) (比喻义：人) |
损害
Wendy echó un vistazo al desastre que era su salón después de que le hubiesen entrado a robar. |
零乱
Tengo que quedarme en casa y recoger este desorden. 我得待在家里收拾这堆乱七八糟的东西。 |
惨败
La ceremonia terminó siendo una debacle por la mala organización y la mala suerte. |
严重失败(fiasco, fracaso) La última vez que horneé un pastel fue una catástrofe. |
（条件、情况等）恶劣
|
混乱
Después de la fiesta, el apartamento era un caos. |
废物，失败的人(人) La película de ciencia ficción resultó un fracaso. |
彻底失败
|
搞砸(vulgar) (俚语) Me mandé una completa cagada en mi examen de francés, no pude contestar ni una pregunta. |
（突发的）大灾难
|
凌乱的
La habitación de mi hijo está hecha un lío. |
一团糟的locución adjetiva |
有点混乱
Su vida amorosa es un desastre. |
自然灾害nombre masculino |
天灾
|
弄得一团糟
Puedes invitar a tus amigos esta tarde siempre y cuando no hagan un lío. |
在...余波中(劫难) Como secuela del huracán, mucha gente tuvo que permanecer en viviendas temporales en lo que sus casas fueron reconstruidas. |
做扫尾工作locución verbal (figurado) (俚语) Primero van a tener que limpiar el desastre creado por la administración anterior. |
让我们学习 西班牙语
现在您对 西班牙语 中的 desastre 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
desastre 的相关词
更新了 西班牙语 的单词
你知道 西班牙语
西班牙语（español），也称为卡斯蒂利亚语，根据一些消息来源，它是世界上第四大最常用的语言，而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语，当将其使用者作为一种语言时，有 4.17 亿人使用它。 分（1999 年估计）。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似； 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计，说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间，按母语人士的数量计算，它是世界上使用最广泛的语言。