西班牙语 中的 aplastar 是什么意思？
西班牙语 中的单词 aplastar 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 aplastar 的说明。
西班牙语 中的aplastar 表示压扁, 击溃, 压扁, 压碎, 破坏，毁坏, 击败，打败, 镇压, 把…推入, 压碎, 粉碎, 镇压, 平息, 压碎, 压扁, 击溃, 踩，踏，走在…上, 镇压，压制, 镇压, 完败, 彻底击败, 踩在...上, 压住，镇住, 猛拍, 完胜, 使…烦恼, 重击, 狠揍, 猛打, 把…放平，把…平摊, 沉重地压在…心头, 用…拍苍蝇等昆虫, 在…上彻底打败某人, 超过，超越，把…落在后面, 战胜, 击打, 完胜, 彻底打败, 击打..., 猛击..., 把...踩平。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 aplastar 的含义
压扁verbo transitivo Aplastó la lata con el pie. 我的衣服都被行李箱压坏了，需要全部重新熨！ |
击溃(figurado) Nuestro ejército aplastó completamente al enemigo. 客场球队大败主场球队，以33比12的分数结束比赛。 |
压扁verbo transitivo Rachel tiene una máquina para aplastar latas antes de echarlas a la papelera de reciclaje. |
压碎
Al chocar, el coche aplastó el cuerpo del conductor. 司机的身体在车祸中四分五裂。 |
破坏，毁坏(非正式用语) |
击败，打败(用于运动、游戏等) ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 另一队以5比0击败了我们。 |
镇压verbo transitivo |
把…推入verbo transitivo |
压碎
Sarah tuvo que ir al hospital tras aplastarse accidentalmente el dedo con un martillo. 她的手指在事故中被锤子压碎，不得不进了医院。 |
粉碎, 镇压, 平息(暴乱、异议份子等) El gobierno aplastó la rebelión. |
压碎
El pedrusco le cayó a Emily en la mano y le aplastó los dedos. |
压扁
El camión aplastó el auto. |
击溃(体育) El equipo local aplastó al visitante con un 6-0. |
踩，踏，走在…上
Pisé con cuidado al cruzar el suelo resbaladizo. Has pisado por toda la moqueta con tus botas embarradas. 我小心谨慎地走过湿滑的道路。你穿着泥靴把地毯踩了个遍！ |
镇压，压制
El líder del partido sofocó la rebelión de sus ministros. 政党领袖将手下造反的几名部长镇压了下去。 |
镇压
El dictador pudo sofocar la rebelión. |
完败, 彻底击败(体育运动、竞赛) |
踩在...上
¡El pedazo de zoquete no miraba por dónde iba y me pisoteó el pie! Pisa suavemente, pues caminas sobre mis sueños. (W.B. Yeats) 那个白痴完全不看路，还踩了我的脚！“轻些踩，因为你踩着的是我的梦”（威廉·巴勒特·叶芝） |
压住，镇住(用重物) Apisonó los papeles con un libro. 他用那本书压住纸张。 |
猛拍(昆虫等) ¡Rápido, mata la abeja antes de que me pique! |
完胜
|
使…烦恼(figurado) Las noticias de que no había entrado al curso que quería aplastaron a Julie. 没能注册上自己想要注册的课程，这一消息击垮了朱莉。 |
重击, 狠揍, 猛打(coloquial) Ralphie finalmente obtuvo su venganza cuando machacó al matón de la escuela. 拉尔菲最终得到了复仇的机会，他狠狠地揍了校霸。 |
把…放平，把…平摊(某物) |
沉重地压在…心头(figurado) Las preocupaciones financieras aplastaban a Ema. |
用…拍苍蝇等昆虫
Rick mató una mosca con un periódico. |
在…上彻底打败某人(figurado) Audrey aplastó a Tania en tenis. |
超过，超越，把…落在后面(informal) (比喻) Desde una edad muy temprana, Joseph les gana por mucho a sus compañeros. |
战胜(figurado) En el juego final, Brasil aplastó a Canadá 15 a 2. 决赛中，巴西以15比2击败加拿大。 |
击打(figurado) |
完胜
Hicimos papilla (or: puré) al otro equipo, ¡ni siquiera lograron anotar! |
彻底打败(体育运动) El equipo local machacó a sus rivales. |
击打..., 猛击...(figurado) |
把...踩平
|
让我们学习 西班牙语
现在您对 西班牙语 中的 aplastar 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
aplastar 的相关词
更新了 西班牙语 的单词
你知道 西班牙语
西班牙语（español），也称为卡斯蒂利亚语，根据一些消息来源，它是世界上第四大最常用的语言，而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语，当将其使用者作为一种语言时，有 4.17 亿人使用它。 分（1999 年估计）。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似； 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计，说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间，按母语人士的数量计算，它是世界上使用最广泛的语言。