葡萄牙语 中的 surtar 是什么意思?
葡萄牙语 中的单词 surtar 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 surtar 的说明。
葡萄牙语 中的surtar 表示发疯,发狂, 失控,失去自控能力,发火, 发疯, 崩溃,失控, 发疯, 发疯, 反应强烈, 失去理智, 大发脾气, 吓得魂不附体, 高度情绪化, 气血上涌。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。
单词 surtar 的含义
发疯,发狂(enlouquecer) |
失控,失去自控能力,发火(gíria, perder o controle) (俚语) Ela é tão volátil; qualquer coisinha já a faz surtar. 她十分易怒,哪怕是一丁点的芝麻大小的事也能让她发火。 |
发疯(entrar em surto psicótico) Estou surtando agora com o artigo de vinte e cinco páginas que tenho de entregar amanhã. 因为明天就要交的25页论文,我现在都要发疯了。 |
崩溃,失控(精神或情绪) |
发疯(ficar louco) |
发疯(enlouquecer) |
反应强烈, 失去理智, 大发脾气
Quando digo aos meus pais que estou saindo da escola, eles vão pirar. |
吓得魂不附体(BRA, gíria) Paul surtou quando viu algo se mover no escuro. 保罗看到有什么东西在黑暗中移动,吓得魂不附体。 |
高度情绪化(gíria) A mãe de Tim pirou quando ele chegou em casa com uma tatuagem no pescoço. 提姆带着脖子上的纹身回到家,他妈大惊失色。 |
气血上涌
Quando Mary descobriu que Tom quebrou sua caneca favorita, ficou furiosa. |
让我们学习 葡萄牙语
现在您对 葡萄牙语 中的 surtar 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
surtar 的相关词
更新了 葡萄牙语 的单词
你知道 葡萄牙语
葡萄牙语(português)是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者,总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言,欧洲第三。 1997 年,一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计,葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。