葡萄牙语 中的 pressão 是什么意思?

葡萄牙语 中的单词 pressão 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 pressão 的说明。

葡萄牙语 中的pressão 表示压力, 压力, 压力, 压力, 繁重, 气压, 施加压力, 强迫, 施压, 重压, 负担,重担,压力, 张力, 褥疮, 桶装啤酒, 按扣, 散装啤酒的, 卡入的,卡入式, 在压力之下, 气压, 血压, (病人用)铁肺, 特殊利益集团, 气压, 低压区, 大气压力, 过度暴力, 握力, 枪的微力扳机, 高血压, 低血压, 压力锅, 高压锅, 压力集团, 压力指示计, 压力调节器, 压力控制阀, 社会压力, 来自同龄人的压力, 强力清洗, 纽扣, 蒸锅, 时间压力, 血压袖带, 胎压, 卸去…身上的压力, 使...紧张, 向…施加压力, 按键式的, 压贴的, 蒸锅, 气压, 高气压, 高压的环境, 压力重重的处境, 危机地点,危急场面,紧急边缘, 强迫, 强制, 减轻…压力,缓解…拥堵, 对...施加压力, 强迫, 迫使, 逼迫, 施加压力, 用夹子夹住的, 给某人增加某事的工作量, 血压, 高压, 低气压, 高压脊,高压带, 摁扣,揿钮, 低压槽, 高压烹调。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 pressão 的含义

压力

substantivo feminino (força)

A pressão do entulho do prédio caído era muito grande para Alf empurrar.
倒塌建筑的碎石压力过大,奥尔夫推不动。

压力

substantivo feminino (de água, ar, etc.)

A pressão da água da casa era muito baixa, dificultando o uso do chuveiro.
这栋房子水压很低,因此淋浴困难。

压力

substantivo feminino (influência)

O senador usou pressão para influenciar seus pares.
这位参议员通过向同僚施压来影响他们。

压力

substantivo feminino (estresse)

Wilson está sob muita pressão.
韦斯面临着很大压力。

繁重

substantivo feminino (obrigação)

As pressões do trabalho e de casa estavam afligindo-a, por isso ela decidiu tirar umas férias.
来自工作和家庭的双重压力让她喘不过气来,所以她决定给自己放个假。

气压

substantivo feminino (天气)

Há uma área de alta pressão sobre o estado.
这个国家有一处高气压地区。

施加压力

substantivo feminino (比喻)

强迫, 施压

substantivo feminino (figurado: persuasão à força)

重压

A fundação do prédio ruiu com o peso.
那个建筑的地基不堪重负而坍塌。

负担,重担,压力

(精神)

Ele sentiu o fardo sair das costas quando acabou o último exame.
当完成最后一门考试时,他如释重负。

张力

(mecânica)

Qual é a equação que define a tensão?

褥疮

(médico) (疾病)

桶装啤酒

(BRA)

Queria uma caneca de chope e batatas fritas, por favor.
请给我来一品脱散装啤酒,再来点薯片。

按扣

散装啤酒的

(BRA)

这家酒馆,散装啤酒和瓶装啤酒都有贩售。

卡入的,卡入式

locução adjetiva

在压力之下

locução adverbial (sujeito à coerção)

气压

血压

O médico me disse que eu tinha pressão sanguínea alta.
医生说我的血压偏高。

(病人用)铁肺

(respiração, aparelho de metal)

特殊利益集团

(figurado, política)

气压

低压区

大气压力

过度暴力

substantivo feminino (força física)

握力

枪的微力扳机

substantivo masculino

高血压

(med.) (医学)

低血压

(medicina: hipotensão)

压力锅, 高压锅

(panela que cozinha sob pressão)

压力集团

(organização que faz campanhas ou lobbies)

压力指示计

(instrumento que indica pressão)

压力调节器

(instrumento que mantém a pressão estável)

压力控制阀

(dispositivo que controla os níveis de pressão)

社会压力

substantivo feminino (expectativas das pessoas)

来自同龄人的压力

Adolescentes acham difícil resistir à pressão dos colegas.
青少年发现很难抵抗来自同龄人的压力。

强力清洗

(limpar com pressão)

纽扣

蒸锅

(utensílio para vaporizar alimentos)

时间压力

(aproximação da data limite)

血压袖带

substantivo masculino

胎压

substantivo feminino

卸去…身上的压力

locução verbal (aliviar)

使...紧张

expressão verbal

向…施加压力

(aplicar força em)

按键式的

locução adjetiva

压贴的

adjetivo

蒸锅

气压

(medida) (空气压力的衡量单位)

高气压

(meteor.) (天气)

一个高气压区正在大西洋上空形成。

高压的环境, 压力重重的处境

(fig., situação sob pressão)

危机地点,危急场面,紧急边缘

(situação propensa a causar problema) (比喻)

强迫, 强制

substantivo feminino

减轻…压力,缓解…拥堵

locução verbal (descongestionar) (交通)

对...施加压力, 强迫, 迫使, 逼迫

(compelir, forçar)

施加压力

expressão verbal

用夹子夹住的

locução adjetiva (presa por clipe)

A mulher idosa usava brincos berrantes de pressão. O jovem usava uma gravata roxa de pressão.

给某人增加某事的工作量

expressão verbal

血压

substantivo feminino

高压

adjetivo

低气压

substantivo feminino (meteorologia: depressão) (天气)

Há uma área de baixa pressão sobre o Atlântico, causando tempestades.
大西洋上空有一个低气压中心,会引起风暴。

高压脊,高压带

(climatologia) (大气压)

摁扣,揿钮

substantivo masculino (衣物)

A saia ficou presa com um colchete de pressão.
这条裙子靠一个摁扣系牢。

低压槽

substantivo feminino (atmosfera) (气象)

O meteorologista previu uma baixa pressão atmosférica sobre o país nos próximos dias.
天气预报员预报说,未来几日在全国范围内会出现一个低压槽。

高压烹调

locução verbal

让我们学习 葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 pressão 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 葡萄牙语

葡萄牙语(português)是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者,总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言,欧洲第三。 1997 年,一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计,葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。