葡萄牙语 中的 obedecer 是什么意思?

葡萄牙语 中的单词 obedecer 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 obedecer 的说明。

葡萄牙语 中的obedecer 表示服从,听…的话, 遵守, 受…控制,遵循, 对…反应迅速, 遵守规则,守规矩, 遵守命令, 遵从, 听从, 听从于, 遵守, 遵守,遵从,遵循, 遵循, 遵守规则, 遵守, 遵守。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 obedecer 的含义

服从,听…的话

verbo transitivo (fazer como dito)

As crianças devem obedecer aos seus pais.
孩子应该听父母的话。

遵守

verbo transitivo (法律等)

Todos devem obedecer à lei.
每个人都应当遵守法律。

受…控制,遵循

verbo transitivo (figurado)

Tudo no universo obedece às leis da física.
宇宙万物都要遵循物理规律。

对…反应迅速

verbo transitivo (figurado)

Este carro esportivo obedece ao menor toque no volante.
这辆运动跑车对方向盘最轻微的转动都反应迅速。

遵守规则,守规矩

Linda ensinou seu cachorro a obedecer.
琳达教会了她的狗听话。

遵守命令

(ordens, autoridade)

遵从

Quando o juiz mandou que ela entregasse a guarda dos filhos, só lhe restou obedecer.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês 在数小时的警方审讯之后,嫌犯终于服从了。

听从

Ele está sempre em apuros e não obedece.
他总是惹麻烦,不会服从指挥。

听从于

verbo transitivo

Obedeça a sua mãe e limpe seu quarto.

遵守

A empresa foi processada por não cumprir o contrato.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês 如果你拒绝遵守的话,你就将面临招致惩罚的风险。

遵守,遵从,遵循

Aline seguiu com cuidado o padrão de tricô do pulôver.
艾琳娜仔细地照着编织图案织套头毛衣。

遵循

Cathy decidiu cumprir as regras.
凯茜决定要遵守规章制度。

遵守规则

遵守

Advogados têm que obedecer estritamente às regras de conduta profissional.
律师必须严格遵守职业操守。

遵守

verbo transitivo

O príncipe deseja que toda a nova arquitetura esteja em conformidade com a arquitetura tradicional. // Esta peça está de acordo com as especificações?
这款零件符合规格要求吗?

让我们学习 葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 obedecer 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 葡萄牙语

葡萄牙语(português)是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者,总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言,欧洲第三。 1997 年,一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计,葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。