葡萄牙语中的 maior 是什么意思？

葡萄牙语中的单词 maior 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在葡萄牙语中使用 maior 的说明。

葡萄牙语 中的maior 表示更大的, 更大的那个, 最大的, 最大的, 成年的, 终极的，最终的, 更大的，较大的, 最大的, 更为重要的，更重大的, 上涨的, 最大的，规模最大的, 年纪更大的, 重要的, 大调，大音阶, 大音阶的, 大调的, 大多数的, 成年的, 更大的，较大的, 最大的，最多的, 最大的，最重要的，最重大的, 规模最大者, 比…大, 比…更重要, 很大程度上, 主要, 比…出更高的价格, 绝大多数, 不断增长的, 参谋机构, 最佳的, 得分最高的, 最大音量地, 很大程度上, 通常, 以优异的成绩, 刚刚成年, 高于别人的出价, 第一优先, 参谋长, 不可抗力, 最大可能性, 大熊（星）座, 提高竞价, 最大的一份，最大的那份, 远在…之上, 进一步讨论, 提出警告，严厉斥责, 花很多精力做某事, 贪多嚼不烂, 操之过急, （比过去）好多了的, 五倍的, 最远地, 升序排列, 大部分, 雅各, 幕僚长, 天灾, 不管到什么程度, 几乎全部地, 搬去更大的房子, 对于…来说长得太大, …以上, 日益增长的, 史上最伟大。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 maior 的含义

更大的

adjetivo (comparativo)

更大的那个

substantivo masculino

最大的

adjetivo

Tóquio é uma das maiores cidades do mundo.

东京是世界上最大的城市之一。

最大的

adjetivo (规模、尺寸等)

Este é nosso maior cômodo.

这是我们最大的房间。

成年的

adjetivo (de idade)

终极的，最终的

格伦现在是一名翻译，尽管他的终极目标是成为小说家。

更大的，较大的

adjetivo (体积)

O mapa sugere que Seattle é maior do que Cleveland.

该地图显示，西雅图的面积比克利夫兰更大。

最大的

adjetivo

A maior crescimento econômico foi visto na Ásia, no último trimestre.

上一季度，最大的经济增长在亚洲。

更为重要的，更重大的

A nossa maior preocupação é que o dinheiro acabe.

我们更担心的是钱会耗尽。

上涨的

最大的，规模最大的

substantivo masculino (体积)

Não me importa como você divide os quartos, mas eu quero o maior.

我不在乎你怎么分房间，我只要最大的。

年纪更大的

adjetivo (mais velho) (兄弟姐妹)

Minha irmã maior sempre é maldosa comigo.

我的大姐对我总是尖酸刻薄。

重要的

adjetivo

A nona sinfonia de Beethoven é uma das maiores peças musicais desta era.

贝多芬的第九乐章是那个时代的重要音乐作品之一。

大调，大音阶

adjetivo (nota musical) (音乐)

Esta canção está escrita em C maior.

这首歌是用C大调创作的。

大音阶的

adjetivo (música: escala) (音乐)

Eu preciso praticar minha escala de F maior no piano.

我需要在钢琴上练习弹奏我的F大调音阶。

大调的

adjetivo (clave musical) (音乐)

O Canon em D maior de Pachelbel é uma peça famosa.

帕赫贝尔的D大调卡农是很有名的作品。

大多数的

adjetivo (a maior parte)

Já concluímos a maior parte do caminho até lá.

去往目的地的路程我们已经驶过一半了。

成年的

adjetivo (maior de idade)

Um maior é uma pessoa que atingiu a idade adulta.

更大的，较大的

adjetivo (数量)

Insira sua renda ou $20.000, qual for maior.

请输入您的收入和两万美元中较大的那个数额。

最大的，最多的

adjetivo (数量)

Os maiores aumentos em empregos foram vistos no Nordeste. A maior margem de vitória do time foi de treze.

东北地区就业增长最多。团队最大的胜利优势是十三分。

最大的，最重要的，最重大的

adjetivo (重要性)

A maior (or: principal) contribuição do João para a ciência foi o seu último livro.

他的最后一本书对科学的贡献最大。

规模最大者

substantivo masculino (规模、尺寸等)

Temos três quartos disponíveis; vou reservar o maior para você. Temos diversos grandes parques, e este é nosso maior.

我们还有三个房间可用；我会给您预订最大的那一间。大型公园我们有好几个，这个是我们最大的公园。

比…大

locução adjetiva

Quando ele ficar mais velho, será maior que seu pai.

比…更重要

locução adjetiva

Os Beatles foram maiores que Elvis.

很大程度上

(largamente, em grande escala)

主要

As vítimas eram principalmente mulheres e crianças.

受害者主要是女性和小孩。

比…出更高的价格

(em uma licitação)

绝大多数

A maioria da sopa foi tomada.

汤都快给喝完了。

不断增长的

参谋机构

substantivo masculino (unidade operativa militar)

O estado-maior militar cuida dos problemas administrativos.

将军的参谋部负责行政管理事宜。

最佳的

Esta é a melhor farinha disponível para fazer pão.

这是用来做面包的最好的面粉。

得分最高的

最大音量地

很大程度上

(extremamente, grandemente)

通常

Eu mal consigo entender o que ele diz na maior parte do tempo.

大多数时候我几乎都不能理解他在说些什么。

以优异的成绩

expressão (título acadêmico)

刚刚成年

locução adjetiva (女孩)

Ela era quase maior de idade quando eles dormiram juntos pela primeira vez.

高于别人的出价

第一优先

substantivo feminino

参谋长

(oficial militar) (陆海空军的)

不可抗力

最大可能性

substantivo feminino

大熊（星）座

substantivo feminino (constelação) (星座)

提高竞价

最大的一份，最大的那份

substantivo feminino

远在…之上

advérbio (consideravelmente maior ou mais que)

进一步讨论

提出警告，严厉斥责

(repreender alguém severamente)

花很多精力做某事

贪多嚼不烂

expressão verbal

操之过急

(expressão)

（比过去）好多了的

Suas chances de conseguir um emprego são muito melhores se você tiver habilidade com um computador.

如果你会使用电脑的话，你成功受雇的概率会比过去好得多。

五倍的

最远地

locução adverbial

升序排列

expressão verbal

大部分

locução pronominal

Levamos a maior parte da manhã para terminar o serviço.

雅各

(personagem bíblico, apóstolo) (《圣经》人物)

幕僚长

天灾

(Direito)

不管到什么程度

Por mais que chova, vamos sair assim mesmo.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês 我们不接受任何错误，不管多小都不行。

几乎全部地

Já terminamos a maior parte do projeto.

这个项目我们差不多快完成了。

搬去更大的房子

expressão verbal

对于…来说长得太大

expressão verbal

…以上

(idade)

No Reino Unido você precisa ser maior de dezoito anos para comprar bebida alcoólica. Espera-se que a participação na votação seja maior do que 80% para esta eleição.

在英国，你必须年满十八岁才能买酒。这次选举的投票率预计将达到80%以上。

日益增长的

史上最伟大

substantivo masculino

Esse rapper é o maior de todos os tempos!

这位说唱歌手是史上最强的！

让我们学习葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 maior 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在葡萄牙语中查找您不知道的其他单词的含义。

maior 的相关词

葡萄牙语中的 magrelo 是什么意思？