葡萄牙语 中的 enganar 是什么意思？
葡萄牙语 中的单词 enganar 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 enganar 的说明。
葡萄牙语 中的enganar 表示骗局，欺骗, 欺骗, 欺骗, 诈骗, 骗某人做某事, 从某人手中骗走, 骗...做, 欺骗, 骗得, 把...引入歧途, 使某人放松警惕进入某种状态, 欺骗, 蒙骗, 欺骗某人，哄骗某人, 骗某人做某事, 误导, 使…犯错, 欺骗, 欺诈, 骗某人做某事, 捉弄, 欺骗某人做某事, 亏待, 骗某人做某事, 利用，欺骗, 避免, 摆脱, 诱惑, 诈骗，骗取，欺骗, 欺骗, 给…带错路, 诱骗, 哄骗, 欺骗…，骗…, 陷害，欺骗, 欺骗, 欺骗, 欺骗, 欺骗, 欺骗, 诈骗, 欺骗, 蒙骗, 蒙蔽, 欺骗, 哄骗, 欺诈, 骗…入圈套, 欺骗, 欺骗, 骗取, 在…方面欺诈, 哄骗, 欺骗, 欺诈, 骗得…的信任, 对…耍花招, 使失去线索, 误导, 使人迷失线索, 布下迷阵, 欺骗, 误导, 欺骗, 欺骗, 欺诈, 对...胡说八道, 欺骗, 欺骗, 欺骗, 迷惑, 使...落入陷阱, 给...设圈套, 使...戴绿帽子, 诱惑, 欺骗, 欺骗, 欺骗, 哄骗, 通过网络欺骗, 欺骗..., 你在自欺欺人, 疏忽, 幸免于难, 欺骗, 少找零钱, 搞砸。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 enganar 的含义
骗局，欺骗(俚语) |
欺骗verbo transitivo Fred acreditava que estava fazendo um bom investimento, mas acabou que um vigarista o enganara. |
欺骗, 诈骗
|
骗某人做某事
Meus amigos me enganaram para ir ver um musical. 朋友骗我去看了一出音乐剧。 |
从某人手中骗走
|
骗...做verbo transitivo (levar a fazer algo) |
欺骗verbo transitivo |
骗得verbo transitivo |
把...引入歧途verbo transitivo |
使某人放松警惕进入某种状态
三天蔚蓝的晴空让我们放松警惕，陷入一种虚假的安全感中，对昨天的暴雨毫无防备。 |
欺骗, 蒙骗
Não se deixe enganar pelas bobagens dele. |
欺骗某人，哄骗某人(pregar peça) Fred engana as pessoas o tempo todo. Não leve nada que ele diz a sério. 弗雷德总是骗人，他说的任何话都别当真。 |
骗某人做某事verbo transitivo Julia foi enganada para se casar com um homem que disse que a amava quando estava apenas atrás de seu dinheiro. 那人说他爱茱莉亚，骗她结了婚，但他看重的只是茱莉亚的钱。 |
误导verbo transitivo |
使…犯错
Negativas duplas geralmente me enganam. |
欺骗verbo transitivo Ela enganou-o, fazendo com que ele acreditasse que ela era mais nova. 她欺骗了他，让他相信她还很年轻。 |
欺诈verbo transitivo |
骗某人做某事verbo transitivo (para fazer algo) Steve enganou Joe para lavar a roupa toda a semana. 史蒂夫骗乔洗了整整一个星期的衣服。 |
捉弄verbo transitivo |
欺骗某人做某事verbo transitivo (levando a fazer algo) O chefe enganou Jim para que ele trabalhasse além da hora outra vez. 老板又骗得吉姆加班加点。 |
亏待verbo transitivo |
骗某人做某事verbo transitivo |
利用，欺骗verbo transitivo O desviado enganou o sistema. |
避免, 摆脱
Não posso enganar a polícia! |
诱惑verbo transitivo (levando a fazer algo) |
诈骗，骗取，欺骗verbo transitivo (俚语) Quando percebeu que Mike a estava enganando, Rute terminou o contrato. |
欺骗verbo transitivo (过时用语) |
给…带错路
|
诱骗
|
哄骗
|
欺骗…，骗…verbo transitivo Kate não percebia que o homem que conhecera em um site de relacionamento a estava enganando até ela ter gasto metade de suas economias com ele. |
陷害，欺骗verbo transitivo |
欺骗verbo transitivo |
欺骗verbo transitivo |
欺骗
|
欺骗verbo transitivo Não deixe esses belos anúncios enganar você! |
欺骗, 诈骗
|
欺骗, 蒙骗, 蒙蔽verbo transitivo O freelancer percebeu que a nova cliente o havia enganado quando ela desapareceu sem pagar. 当新客户没有付钱就消失时，这位自由职业者意识到这位客户欺骗了他。 |
欺骗verbo transitivo |
哄骗verbo transitivo (cometer fraude, iludir) Não acredito que me enganaram para que eu comprasse aquilo. 我本不想买票的，可是被骗了！ |
欺诈, 骗…入圈套verbo transitivo (gíria) |
欺骗verbo transitivo |
欺骗, 骗取(inf., fig.) |
在…方面欺诈
|
哄骗verbo transitivo (非正式用语) Eu pensei que ele me amava, mas ele só estava me enganando. 我以为他爱我，可他其实一直在哄骗我。 |
欺骗
|
欺诈verbo transitivo (fazer charlatanismo, agir como um patife) Eu não queria ter comprado as entradas - fui enganada! 犯罪分子假装成慈善机构员工，骗走了老妇人所有的积蓄。 |
骗得…的信任verbo transitivo A gente enganou mesmo a polícia com aquela história maluca! 我们还真用那个离谱的故事骗得警方的信任了！ |
对…耍花招verbo transitivo Como você pode me enganar desse jeito? 你怎么能对我耍这么阴的花招？ |
使失去线索, 误导, 使人迷失线索, 布下迷阵(enganar ou confundir) |
欺骗(口语) O suspeito aparentemente fraudou diversos idosos. 嫌犯显然欺骗了数名老年人。 |
误导
O criminoso despistou a polícia e pôde escapar. 罪犯误导警方，以便逃跑。 |
欺骗(tentar enganar) |
欺骗(BRA) |
欺诈
|
对...胡说八道
Não minta para mim! Eu sei o que realmente aconteceu. 别胡说八道！我知道咋回事。 |
欺骗(BRA, gíria) Tarde demais, Adrian percebeu que o lojista o havia trapaceado. 太晚了。阿德里安已经发现店主在骗他。 |
欺骗verbo transitivo 在希腊神话中，众神欺骗赫拉克勒斯杀死他自己的家人。 |
欺骗verbo transitivo |
迷惑(enganar) |
使...落入陷阱(numa armadilha) |
给...设圈套(figurado) |
使...戴绿帽子(女性) |
诱惑
|
欺骗
Não tente me fazer de bobo! Vou perceber imediatamente. 你可别试图来骗我！我立刻就能看穿。 |
欺骗verbo transitivo |
欺骗, 哄骗verbo transitivo (非正式用语) Ele percebeu que havia sido enganado quando viu que a câmera que comprou não tinha peças no interior. |
通过网络欺骗(BRA) |
欺骗...verbo transitivo Esse comerciante rouba seus clientes. |
你在自欺欺人
|
疏忽
Desculpe, eu me enganei quando calculei o quanto devia a você. 抱歉，我在计算欠你多少钱时出错了。 |
幸免于难expressão verbal (escapar da morte; expres) |
欺骗expressão (informal) |
少找零钱locução verbal (找钱时) |
搞砸
|
让我们学习 葡萄牙语
现在您对 葡萄牙语 中的 enganar 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
enganar 的相关词
更新了 葡萄牙语 的单词
你知道 葡萄牙语
葡萄牙语（português）是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者，总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言，欧洲第三。 1997 年，一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计，葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。