法语 中的 veille 是什么意思?

法语 中的单词 veille 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 veille 的说明。

法语 中的veille 表示前夜, 警戒, 前一天, 待机模式,待机状态, 前夕, 守夜, 休眠模式, 不睡觉, 照看, 在前的, 待命, 处于待命状态, 在…前夕,在…前夜, 总有那么一天!, (为过世的人)守夜, 守夜, 平安夜, 屏保, 前一天, 昨天晚上, 商业智能, 前一天, 昨天晚上, 在…前夕, 前夜, 昨天做的, 清醒时间,日间。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 veille 的含义

前夜

警戒

nom féminin

Une veille policière a été nécessaire pour maintenir le calme dans la région.

前一天

nom féminin

Ils ont commencé à faire leurs cartons la veille du déménagement.

待机模式,待机状态

nom féminin (appareil) (电子设备)

Après 20 minutes, la télé s'est mise en veille.
20分钟后,电视会切换到待机模式。

前夕

守夜

nom féminin

Les familles se mettent en veille jusqu'au retour des marins.
家人守夜不眠,直到水手归来。

休眠模式

(Informatique) (计算机)

不睡觉

verbe intransitif

Exceptionnellement, les enfants ont veillé jusque tard pour voir un important match de foot.
作为特别奖励,我们允许孩子们熬夜观看一场重要的足球赛。

照看

verbe transitif

在前的

Le nouveau livre de l'écrivaine est encore meilleure que son précédent.
那位作者的新书比起她之前作品要更好。

待命, 处于待命状态

在…前夕,在…前夜

Quand il s'est mis à pleuvoir la veille du festival, nous avons su que ça serait bien boueux.

总有那么一天!

interjection (familier)

(为过世的人)守夜

nom féminin

守夜

nom féminin

平安夜

每个平安夜我们都去教堂,一起唱赞美诗。

屏保

nom masculin (电脑或电子设备)

前一天

nom féminin

昨天晚上

nom féminin

商业智能

前一天

locution adverbiale

La veille, il s'était couché tard.

昨天晚上

nom féminin

在…前夕

À la veille de son élection, un scandale éclata.

前夜

nom féminin (figuré) (比喻)

昨天做的

locution adjectivale

清醒时间,日间

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 veille 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。