法语中的 vanne 是什么意思？

法语中的单词 vanne 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在法语中使用 vanne 的说明。

法语中的vanne 表示通海旋塞, 非常疲倦的，累极了的，筋疲力尽的, 防洪闸门, 俏皮话, 舱口盖, 终止，结束, 疲惫的, 筋疲力尽的, 精疲力尽的，力气耗尽的, 疲倦不堪的, 筋疲力尽的, 筋疲力尽的, 筋疲力竭的，没有精力的, 精疲力尽的, 筋疲力尽的, 扬（谷）, 使筋疲力尽, 使筋疲力尽, 使…筋疲力尽，使…疲惫不堪, 累垮, 使疲劳, 水闸, 水闸。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 vanne 的含义

通海旋塞

nom féminin (航海：船体内的水阀)

非常疲倦的，累极了的，筋疲力尽的

(familier) (非正式用语)

防洪闸门

nom féminin (本义)

俏皮话

舱口盖

(Nautique)

Larry a fermé l'écoutille à l'approche de la tempête.

风暴来袭时，拉里关闭了舱口盖。水手打开舱口盖，从甲板下面上来。

终止，结束

Je n'arrive pas à croire que ça m'arrive : ça doit être une blague !

疲惫的

(体力)

Karen avait couru un bout de temps et se sentait épuisée.

卡伦跑了很长的步，疲惫不堪。

筋疲力尽的

(俚语)

J'ai travaillé 12 heures aujourd'hui et je suis épuisé.

我每天工作12个小时，累得像狗一样。

精疲力尽的，力气耗尽的

(familier) (非正式用语)

疲倦不堪的

(familier)

筋疲力尽的

我们已经走了好几英里了，我筋疲力尽走不动了。一天的工作之后，乔已经筋疲力尽了。

筋疲力尽的

adjectif (familier)

Après une longue journée de travail, le père de Keith rentre crevé (or: claqué, or: vanné).

筋疲力竭的，没有精力的

adjectif (familier, figuré : fatigué) (口语)

Je suis mort (or: crevé) ! Marcher toute la journée, c'est épuisant.

精疲力尽的

(familier)

Sarah était complètement crevée après ses examens de fin d'année.

筋疲力尽的

(familier)

Je suis crevé : je vais me coucher.

扬（谷）

verbe transitif (du grain)

使筋疲力尽

Brian était épuisé après sa longue randonnée.

使筋疲力尽

(familier)

Je me suis complètement crevé avec toutes ces courses !

我一整天都在购物，累死我了！

使…筋疲力尽，使…疲惫不堪

verbe transitif (familier : épuiser)

累垮

(figuré, familier : fatiguer) (俚语)

Cette chaleur va me tuer.

使疲劳

(familier)

Margery était crevée par sa longue journée de travail.

水闸

nom féminin (Génie civil)

让我们学习法语

现在您对法语中的 vanne 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在法语中查找您不知道的其他单词的含义。

vanne 的相关词

法语中的 accompagner 是什么意思？