法语 中的 supprimer 是什么意思?

法语 中的单词 supprimer 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 supprimer 的说明。

法语 中的supprimer 表示删去, 除掉, 删除, (从文本中)删掉, 杀死, 镇压, 缓和(疼痛), 废除,免除, 清除, 取消,砍除, 弃置,不用,不发表, 解除好友关系, 注释排除,把…标记为注解, 逐步淘汰, 把...从...中去除,把...从...中逐步废除。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 supprimer 的含义

删去

Les éditeurs ont supprimé plusieurs paragraphes des éditions suivantes.
在该书的后几版中,出版商删去了几个段落。

除掉

verbe transitif (assassiner)

Les agents secrets ont supprimé l'homme politique.

删除

verbe transitif (Informatique) (计算机)

Il faut vraiment que je supprime certains vieux e-mails.
我亟需删除一些旧邮件。

(从文本中)删掉

Suite aux conseils de son avocat, l'éditeur a supprimé un certain nombre de passages dans le texte.

杀死

verbe transitif (figuré : tuer) (书面语)

Si seulement Dieu pouvait supprimer le responsable !

镇压

verbe transitif

Le dictateur a pu étouffer la rébellion.

缓和(疼痛)

(une douleur)

Prends une aspirine, cela supprime (or: neutralise) la douleur.
吃点阿司匹林吧,能止痛。

废除,免除

当地博物馆免除了入场费,现在免费开放。

清除

verbe transitif (Informatique : un document) (计算机)

Par accident, Harry a effacé le fichier sur lequel il avait travaillé toute la journée et a dû tout recommencer.
哈利一不小心删除了自己处理了一整天的文件,不得不从头在来。

取消,砍除

verbe transitif (une émission) (电视节目等)

La chaîne de télévision a arrêté l'émission du fait du faible audimat.

弃置,不用,不发表

verbe transitif (新闻故事,新闻报道)

解除好友关系

(Réseaux sociaux) (社交媒体)

注释排除,把…标记为注解

locution verbale (Informatique) (计算机)

逐步淘汰

把...从...中去除,把...从...中逐步废除

locution verbale

La compagnie aérienne supprime progressivement cet avion de sa flotte.

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 supprimer 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。