法语 中的 se dépêcher 是什么意思？
法语 中的单词 se dépêcher 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 se dépêcher 的说明。
法语 中的se dépêcher 表示匆忙, 快点，简短点, 急匆匆地走, 快走, 快点, 赶紧, 猛冲, 急忙, 赶紧, 加紧，赶紧, 快点，赶紧, 快速流动，奔腾，急泻, 快点，快点走, 赶快！, 快点儿，赶快, 匆忙做某事, 仓促行事。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 se dépêcher 的含义
匆忙
Il s'est dépêché de finir le travail avant la tombée de la nuit. |
快点，简短点
Je n'ai pas toute la journée, alors, dépêche-toi ! |
急匆匆地走
|
快走verbe pronominal Dépêchez-vous, les enfants, vous n'avez rien à faire ici. |
快点
Si tu ne te dépêches pas, on va être en retard ! 如果你不快点的话，我们就要迟到了。 |
赶紧
Si tu veux arriver à temps à l'arrêt de bus, tu ferais mieux de te dépêcher (or: de te magner). |
猛冲verbe pronominal La vedette se dépêcha d'entrer sur scène. 明星冲上舞台。 |
急忙verbe pronominal Elle attend jusqu'à la dernière minute, et ensuite elle se dépêche de terminer son travail. |
赶紧verbe pronominal Si vous vous dépêchez (or: vous vous pressez), vous avez une chance d'attraper le prochain bus. 如果你赶紧点，或许还能赶上下一班公共汽车。 |
加紧，赶紧verbe pronominal Comme il était tard, Tom s'est dépêché de rentrer chez lui. 已经很晚了，所以汤姆赶紧回家了。 |
快点，赶紧(familier) Grouille-toi, on va être en retard ! |
快速流动，奔腾，急泻(流水、雨水等) Il s'est précipité à travers l'aéroport pour attraper son avion. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 河水从我脚边奔流而过。 |
快点，快点走(familier) Grouillez-vous, voilà les flics ! |
赶快！(figuré, familier) |
快点儿，赶快(familier) |
匆忙做某事verbe pronominal Il se dépêcha de ranger son appartement avant l'arrivée de son invitée. 约会对象来之前，他匆忙地打扫了公寓。 |
仓促行事verbe pronominal Daisy a vu l'arbre tomber et s'est dépêchée de se pousser. 黛西看到树要倒了，匆忙避开到一边。 |
让我们学习 法语
现在您对 法语 中的 se dépêcher 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。
se dépêcher 的相关词
更新了 法语 的单词
你知道 法语
法语（le français）是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样，它来自流行的拉丁语，曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三，仅次于英语和德语，是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲，来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言，仅次于英语，两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比，法语在亚洲并不受欢迎。目前，亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。