法语 中的 fier 是什么意思？
法语 中的单词 fier 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 fier 的说明。
法语 中的fier 表示自豪的，骄傲的, 骄傲的, 显得骄傲自大的, 自豪的，感到光荣的, 自豪的, 为…感到骄傲, 荣誉的象征, 虚张声势者, 对自己满意, 兴高采烈的, 高傲的, 别以貌取人, 以…为傲, 以…为傲, 信任, 由…引导, 面带笑容, 以做…自豪, 依赖, 根据, 相信，指望。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 fier 的含义
自豪的，骄傲的adjectif Tu as bien réussi à l'école ce semestre, je suis si fier. 你这学期在学校的表现很出色。我很满意。 |
骄傲的adjectif (态度) L'appareil photo a capturé le sourire fier de son père au moment où elle recevait son trophée. |
显得骄傲自大的(péjoratif) Personne n'aimait l'orgueilleux sourire en coin de Nick. 没人喜欢尼克那傲慢狂妄的假笑。 |
自豪的，感到光荣的(褒义) Ralph était fier de son succès. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 他为人骄傲，听不进别人的反对意见。 |
自豪的locution adjectivale 你这学期取得的成绩这么棒，你真应该为自己感到自豪。 |
为…感到骄傲
我为女儿完成了她的第一次马拉松赛跑感到骄傲。 |
荣誉的象征
|
虚张声势者nom masculin |
对自己满意
Elle était très contente d'elle quand elle a eu son permis du premier coup. |
兴高采烈的adjectif |
高傲的
|
别以貌取人
On a l'impression qu'on peut lui faire confiance mais ne te fie pas aux apparences. |
以…为傲
Elle est fière de sa maison immaculée. |
以…为傲
Les Canadiens sont fiers de leur équipe nationale de hockey. |
信任
|
由…引导
Je me fie à l'avis de mon médecin |
面带笑容
|
以做…自豪
Je suis fier de rester mince et en forme. |
依赖
Est-ce qu'on peut compter sur elle ? 你可以信赖她吗？ |
根据
Si l'on se fie à la carte, l'hôtel devrait être à l'angle de la prochaine rue, sur la droite. |
相信，指望(没有证据) À ta place, je ne me fierais pas à son honnêteté ; il n'avouera rien à moins d'y être contraint. |
让我们学习 法语
现在您对 法语 中的 fier 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。
fier 的相关词
更新了 法语 的单词
你知道 法语
法语（le français）是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样，它来自流行的拉丁语，曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三，仅次于英语和德语，是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲，来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言，仅次于英语，两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比，法语在亚洲并不受欢迎。目前，亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。