法语 中的 faim 是什么意思？
法语 中的单词 faim 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 faim 的说明。
法语 中的faim 表示饥饿, 饥荒, 渴望, 极度饥饿, 渴望, 饥肠辘辘的, 抑制剂, 挨饿的, 看起来饥饿的, 饿得要死的，饿昏的, 饿怒, 绝食抗议, 饥饿难当, 全球饥荒, 饿肚子, 挨饿, 使…吃饱, 特别饿的, 绝食抗议, 吃饱的, 渴望的, 非常饿，饿得发慌, 影响胃口，破坏食欲。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 faim 的含义
饥饿nom féminin Jane préparait toujours de gros déjeuners pour satisfaire la faim de ses enfants en pleine croissance. 简总是做分量十足的午餐来满足正值成长期孩子们对食物的需求。 |
饥荒
La ville souffrait de faim et a contacté le gouvernement pour de l'aide. 该镇正遭受饥荒，于是联系政府寻求救助。 |
渴望(figuré) Il était motivé par une soif de pouvoir. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 显然，彼得有足够的渴望来激励自己。 |
极度饥饿
尸检结果显示这名年轻人死于饥饿。这场饥荒让成千上万的人饱受饥饿之苦。 |
渴望(figuré) Dan avait soif de vacances après avoir passé un mois à travailler sur un bateau de pêche. 在渔船上工作了整整一个月后，丹渴望休假。 |
饥肠辘辘的(personne) |
抑制剂(药物) |
挨饿的
Les images télévisées d'enfants affamés ont mené à un déluge de dons. 电视播报的饥荒孩子们的画面导致了大量的捐款。 |
看起来饥饿的
Il avait l'air affamé. Sa mère lui prépara un sandwich. 他看起来很饿，所以他妈妈给他做了一个三明治。 |
饿得要死的，饿昏的(figuré) (比喻) À quelle heure on mange ? Je meurs de faim ! 晚饭什么时候能做好？我快要饿晕了！ |
饿怒(familier) |
绝食抗议nom féminin Les suffragettes utilisaient la grève de la faim comme outil politique. |
饥饿难当nom féminin (figuré) Ma faim de loup me faisait me comporter de manière irrationnelle. |
全球饥荒nom féminin Cette association vise à lutter contre la faim dans le monde. |
饿肚子
|
挨饿locution verbale Les récoltes ont été perdues et les gens meurent de faim. 庄稼歉收，人们开始挨饿。 |
使…吃饱
|
特别饿的(非正式用语) |
绝食抗议locution verbale |
吃饱的(assez soutenu) J'étais rassasié et n'avais plus de place pour le dessert. 我吃饱了，吃不下甜点了。 |
渴望的(familier) |
非常饿，饿得发慌(figuré) À quelle heure on dîne ? Je crois que je vais mourir de faim si je ne mange pas quelque chose bientôt ! |
影响胃口，破坏食欲
下午可别让孩子们吃糖果，不然他们会没胃口吃晚饭的。 |
让我们学习 法语
现在您对 法语 中的 faim 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。
faim 的相关词
更新了 法语 的单词
你知道 法语
法语（le français）是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样，它来自流行的拉丁语，曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三，仅次于英语和德语，是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲，来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言，仅次于英语，两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比，法语在亚洲并不受欢迎。目前，亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。