法语 中的 en cours 是什么意思?

法语 中的单词 en cours 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 en cours 的说明。

法语 中的en cours 表示持续进行的, 进行中的, 继续的, 进行中的, 在上学, 进行中, 进行中的, 在进行中, 未解决的, 还没有完成的, 进行中的,正在经手的, 准备就绪, 当前的, (制作尚未完工的)半成品, 未偿还的, 教室的, 逃学的, 拍摄中的, 使用中的, 已派送的, 一路上,沿路, 在这个过程中, 正在制作, (因无现货)有待日后交付的货物, 中途改变, 盘点存货, 未偿贷款, 上学, 生产中的, 授课式的,授课型的,非研究类的, 正在生产, 正在制造, 在...时候。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 en cours 的含义

持续进行的

对这本词典的更新是份持续进行的工作。

进行中的

Lorsque nous sommes arrivés, le spectacle était déjà en cours.

继续的

locution adjectivale (qui a lieu)

D'après le calendrier, il y a plusieurs expositions en cours.

进行中的

在上学

adverbe

Sarah n'est pas ici tout de suite : elle est en cours.

进行中

locution adverbiale

Les préparatifs pour les Jeux olympiques 2012 étaient en cours.
2012年奥运会的准备工作正在进行中。

进行中的

locution adverbiale

Quand je suis arrivée dans la salle, tous les préparatifs du mariage étaient encore en cours.
当我抵达大厅的时候,婚礼的一切准备工作都还在进行中。

在进行中

locution adverbiale

未解决的

我们还有三个问题没有解决,希望下个星期可以了事。

还没有完成的

进行中的,正在经手的

Avant de partir en vacances, l'avocat a briefé son collègue sur les affaires en cours.

准备就绪

当前的

Quelle est la température actuelle ?
您知道现在的温度是多少吗?

(制作尚未完工的)半成品

未偿还的

教室的

L'article avait des idées intéressantes pour utiliser la tablette dans le cadre de la salle de classe.
本文提供了一些有用的窍门,帮助读者在课堂上使用平板电脑。

逃学的

拍摄中的

locution adverbiale (film) (电影等)

Son dernier film était encore en cours de tournage quand elle est tombée malade.

使用中的

locution adjectivale

Ce fichier est en cours d'utilisation, vous ne pourrez pas le modifier.

已派送的

locution adjectivale

Le site du transporteur indique que mon colis est en cours de livraison.
快递公司网站显示我的包裹已在派送中。

一路上,沿路

Nous allons à la montagne en voiture, mais nous nous arrêterons en chemin (or: sur le chemin) prendre un café.
我们开车去山区,但沿途将会停车喝下咖啡。

在这个过程中

Janine a pris des cours d'allemand à l'école et ce faisant, a rencontré de nouveaux amis.

正在制作

(projet,...)

(因无现货)有待日后交付的货物

Si votre article n'est pas en stock, l'entreprise repassera une nouvelle commande pour vous.

中途改变

nom féminin pluriel

盘点存货

nom masculin

未偿贷款

nom masculin

Ils n'ont aucun prêt en cours.

上学

locution verbale

Je vais en cours tous les mardis.

生产中的

授课式的,授课型的,非研究类的

locution adjectivale (Université) (课程)

C'est une formation en cours magistral qui mène à un master en informatique. La faculté propose des programmes en cours magistral ainsi que de recherche au niveau master.
这是一门信息技术硕士阶段的授课型课程。这个系既提供硕士授课课程,又提供硕士研究课程。

正在生产, 正在制造

locution adverbiale

在...时候

(temps)

Elle a quitté l'école d'infirmiers en cours d'année.

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 en cours 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。