法语 中的 comptant 是什么意思?

法语 中的单词 comptant 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 comptant 的说明。

法语 中的comptant 表示现货(市场的), 数数, 计算, 加, 算出…的总数, 倒计, 清点数目, 算出…的总数,数出…的总数, 把…算作, 很重要, 有重要性, 值, 包括, 看作, 计, 计算, 点人数, 数, 考虑到, 延长至..., 点数, 由…组成, 数,统计, 自豪地拥有, 根据表面判断, 现金(支付)折扣, 现金付款, 现金价格,付现价格, 现货价格, 即期汇率,即期利率, 全额付款。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 comptant 的含义

现货(市场的)

adjectif (argent)

Ce bateau a été payé comptant.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 外汇交易在即期市场以及远期市场上进行。

数数

verbe intransitif

Les enfants apprennent à compter.
孩子们在学数数。

计算

verbe transitif (calculer)

Elle comptait les bonbons.
她数了数糖果的数目。

verbe transitif

Le jury comptera maintenant les points obtenus.

算出…的总数

L'enseignante a compté les copies qu'elle avait ramassées à la fin de l'examen.
老师算出了自己在考试结束后收到的试卷总数。

倒计

verbe transitif

Il était presque minuit le jour de la Saint Sylvestre : la foule à Times Square comptait les secondes avant la nouvelle année.

清点数目

verbe transitif

Il a compté les dix euros qu'il me devait en pièces de un euro.

算出…的总数,数出…的总数

verbe transitif

Le guide a compté les touristes quand ils remontaient dans le bus.
游客们回到车上后,导游数出了人头总数。

把…算作

Le groupe comptait quelques étudiants parmi ses fans.
该乐队将不少学生计入自己的粉丝群。

很重要

verbe intransitif

Si vous voulez impressionner un employeur, les diplômes comptent.

有重要性

verbe intransitif (avoir de l'importance)

Mon expérience professionnelle compte-t-elle ?
我的工作经验重要吗?

verbe intransitif (avoir de la valeur)

Ton honnêteté compte beaucoup pour moi.
你的诚实对我来说意义非凡。

包括

verbe transitif (inclure)

C'est un trajet de huit heures, sans compter les arrêts.

看作

Je te compte parmi mes meilleurs amis.

verbe transitif (les points) (分数等)

Papa a compté les points pendant la dernière partie.

计算

Ian a compté dix bateaux dans le port.

点人数

Il fait un comptage et il vous communiquera les résultats dans un instant.

考虑到

Nous devons garder de la place pour permettre un agrandissement futur.
我们必须为扩建预留空间。

延长至...

verbe transitif

La version finale de l'auteur comptait (or: faisait) plus de 500 pages.

点数

(plus soutenu) (正式用语)

由…组成

Cette famille se compose d'un père, d'une mère et d'un enfant.
这个家庭由一个丈夫、一个妻子和一个孩子组成。

数,统计

verbe transitif

Edward a compté les votes.
爱德华统计了票数。

自豪地拥有

verbe transitif (avoir)

L'hôtel possède (or: compte) une piscine olympique, un sauna et une salle de gym.
酒店配有奥林匹克规模的游泳池、一间桑拿室和一间健身房,引以为傲。

根据表面判断

(figuré)

你不能她说啥你就信啥:她总是别有用心。

现金(支付)折扣

nom féminin

现金付款

nom masculin

现金价格,付现价格

nom masculin (使用现金支付的最低价格)

现货价格

nom masculin

即期汇率,即期利率

nom masculin (交易)

全额付款

locution verbale

Cela me faisait plaisir de payer comptant la facture et de ne pas avoir de dettes.

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 comptant 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

comptant 的相关词

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。