法语 中的 au fond 是什么意思？
法语 中的单词 au fond 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 au fond 的说明。
法语 中的au fond 表示基本上, 本质上, 向后地, 在后面, 在后座, 在一段距离之外的, 发自内心的, 在他的内心深处, 低谷, 深水鱼, 测量深度, 弄清，弄清楚, 坚持到底, 建在屋外的厕所, 在…底部, 深入挖掘，深入发掘, 奋力, 深入自身, 在…心里面。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 au fond 的含义
基本上locution adverbiale |
本质上adverbe Tyler fait beaucoup d'erreurs, mais c'est une bonne personne au fond. 玛丽拉一直是一位真心喜爱动物的人。 |
向后地
|
在后面adverbe Nous sommes allés au cinéma et nous nous sommes assis au fond. |
在后座(d'une voiture, d'un bus,...) |
在一段距离之外的
他们要去边远的森林野营。 |
发自内心的adverbe Elle a l'air heureuse, mais au fond d'elle-même elle se sent très seule. 她看起来很开心，不过内心深处却十分孤独。 |
在他的内心深处
En son for intérieur, il savait que ce qu'il avait fait était mal. |
低谷locution adverbiale (familier) J'étais au fond du gouffre quand ma femme m'a quitté. |
深水鱼nom masculin |
测量深度(figuré) |
弄清，弄清楚
Personne ne rentrera chez lui tant que nous n'aurons pas fait la lumière sur toute l'affaire et découvert qui a donné l'ordre de vendre les actions. |
坚持到底locution verbale Il est très bon pour démarrer les choses mais il n'arrive jamais à mener à bien ce qu'il entreprend. |
建在屋外的厕所
|
在…底部
|
深入挖掘，深入发掘locution verbale (指内心勇气、力量等) Le coureur a dû puiser au fond de lui-même pour conserver son avance. |
奋力locution verbale Le coureur a dû puiser au fond de lui-même pour conserver son avance. |
深入自身
Puise au fond de toi-même et tu réaliseras que tu peux vaincre n'importe quelle peur. |
在…心里面préposition Au fond de lui-même, il se savait appelé à prêcher l'Évangile. 在内心深处，他想要传布福音。 |
让我们学习 法语
现在您对 法语 中的 au fond 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。
au fond 的相关词
更新了 法语 的单词
你知道 法语
法语（le français）是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样，它来自流行的拉丁语，曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三，仅次于英语和德语，是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲，来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言，仅次于英语，两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比，法语在亚洲并不受欢迎。目前，亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。