Portekizce içindeki operar ne anlama geliyor?

Portekizce'deki operar kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte operar'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Portekizce içindeki operar kelimesi (makine, vb.) çalıştırmak, ameliyat etmek, ameliyat yapmak, ameliyat etmek, işletmek, -de faaliyet göstermek, çalıştırmak, kullanmak, faaliyet göstermek, (makina, vb.) çalışmak, işlemek, düzenlemek, görev yapmak, görevli olmak, çalıştırmak, işlemek, adam yerleştirmek, personel sağlamak, eleman sağlamak, işletmek, çalıştırmak, canlı yayına bağlanmak, sapından tutup çevirmek, döndürmek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

operar kelimesinin anlamı

(makine, vb.) çalıştırmak

verbo transitivo

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Andrea opera uma empilhadeira no trabalho.

ameliyat etmek, ameliyat yapmak

verbo transitivo

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

O cirurgião está operando os cálculos biliares da Sra. Willis. O veterinário irá operar o cachorro de Julie amanhã.

ameliyat etmek

verbo transitivo

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Fico feliz que o doutor Jones opere meu quadril; ele é um cirurgião muito capaz.

işletmek

(işyeri)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Karen opera um negócio de aluguel de ferramentas em Birmingham.

-de faaliyet göstermek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Esta empresa opera em vários países ao redor do mundo.

çalıştırmak, kullanmak

verbo transitivo (makine, vb.)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Você sabe operar esta máquina?

Bu makinenin nasıl çalıştırılacağını biliyor musun?

faaliyet göstermek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Emily acabou de montar um negócio em marketing e está operando em seu quarto de hóspedes.

(makina, vb.) çalışmak, işlemek

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

düzenlemek

verbo transitivo (aviação) (uçuş, vb.)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

görev yapmak, görevli olmak

verbo transitivo (servir em)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Eu operei a caixa registradora enquanto Steve servia a cerveja.

çalıştırmak

verbo transitivo (makina)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Você sabe operar um gerador a gás?

işlemek

(estar operativo)

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

Precisa de muita energia para manter este negócio funcionando.

adam yerleştirmek

verbo transitivo (militar) (askeri)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Eles operaram as barricadas para impedir a invasão inimiga.

personel sağlamak, eleman sağlamak

(pessoal)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Meus amigos e eu trabalhamos na barraca da feira.

Arkadaşlarım ve ben fuardaki standa eleman sağladık.

işletmek, çalıştırmak

(negócio, empresa)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Gina tem uma padaria livre de glúten na Califórnia.

canlı yayına bağlanmak

(transmitir direto, ao vivo)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

sapından tutup çevirmek, döndürmek

expressão verbal

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

O velho gira a manivela e seu macaco dança.

Portekizce öğrenelim

Artık operar'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.