Portekizce içindeki chatear ne anlama geliyor?

Portekizce'deki chatear kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte chatear'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Portekizce içindeki chatear kelimesi rahatsız etmek, üzmek, üzmek, kederlendirmek, başının etini yemek, dırdır etmek, başının etini yemek, sürekli hatırlatmak, rahatsız etmek, sinir etmek, canını sıkmak, sürekli şikayet etmek, bozuşmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

chatear kelimesinin anlamı

rahatsız etmek

(importunar alguém sobre alguma coisa)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Os comerciantes ambulantes sempre chateiam Karen quando ela está andando pelo centro.

üzmek

verbo transitivo (perturbar emocionalmente)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Ela o chateou (or: irritou) com as ações dela.

Onun bu davranışı orada bulunan herkesin neşesini kaçırdı.

üzmek, kederlendirmek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

As notas de Luke entristeceram seus pais.

başının etini yemek

(birisinin)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Carlos resmungou com sua mãe até que ela deixou ele ir à casa do melhor amigo.

dırdır etmek, başının etini yemek

(BRA, figurado, informal)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Não aguento meu padrasto; ele está sempre me enchendo o saco.

sürekli hatırlatmak

(BRA, figurado, informal)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Queria que meus pais parassem de me encher o saco sobre os perigos de fumar.

rahatsız etmek, sinir etmek, canını sıkmak

verbo transitivo

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Estou tentando me concentrar, então pare de me perturbar.

sürekli şikayet etmek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

A esposa do Sandro resmungou o dia todo.

bozuşmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Se você não parar de fofocar, todos os seus amigos vão brigar com você.

Portekizce öğrenelim

Artık chatear'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.

chatear ile ilgili kelimeler

Portekizce içindeki charuto ne anlama geliyor?