İzlandaca içindeki öflugur ne anlama geliyor?
İzlandaca'deki öflugur kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte öflugur'ün İzlandaca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
İzlandaca içindeki öflugur kelimesi güçlü anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
öflugur kelimesinin anlamı
güçlüadjective Hún á sér akkeri í trú okkar og er öflugur styrkgjafi. İmanımıza perçinlenmiş olan bu sevinç, güçlü ve kuvvetlendirici bir niteliktir. |
Daha fazla örneğe bakın
Þar er öflugur her. Çok gelişmiş bir orduya sahip |
Afskaplega öflugur gluggastjóri með góðum þemastuðningiName İleri derecede temalanabilir, özellik zengini bir masaüstü yöneticisiName |
Á þjónustuárinu 1997 ómaði öflugur lofsöngur til dýrðar Jehóva Guði, þrátt fyrir margs konar erfiðleika. Birçok zorluklara rağmen, 1997 hizmet yılında Yehova Tanrı’yı yücelten bir hamt sesi yükseldi. |
Öflugur her getur beðið ósigur. Güçlü bir ordu yenilgiye uğrayıp çökebilir. |
Öflugur ICCCM samhæfður gluggastjóri með sýndarskjáborðumName Güçlü ICCCM-uyumlu çoklu sanal masaüstü yöneticisiName |
Hvað er andi Jehóva, hve öflugur er hann og hvers vegna þurfum við á honum að halda núna? Yehova’nın ruhu nedir; ne kadar güçlüdür ve bugün ona neden ihtiyacımız var? |
3 Svo öflugur er kærleikur Jehóva Guðs og Jesú til þín. 3 Yehova Tanrı ve İsa Mesih’in sana duyduğu sevgi işte bu kadar güçlüdür. |
Öflugur jarðskjálfti reið yfir El Salvador í byrjun síðasta árs. Kölelik, milyonlarca insanın korkunç şekilde acı çekmesine neden oldu. |
12 Jósafat sýndi Guði hollustu líkt og Asa, faðir hans, jafnvel þegar öflugur her ógnaði ríkinu. (Lestu 2. 12 Babası Asa gibi Yehoşafat da büyük bir düşman ordusu karşısında bile Yehova’ya bağlı kaldı (2. |
Öflugur gluggastjóri sem notar lítið af auðlindum vélarinnar sem er byggður á BlackboxName Blackbox temelli, kolayca özelleştirilebilir düşük kaynaklı bir pencere yöneticisiName |
Hann er svo öflugur. Çok güçlü. |
Andi heimsins er öflugur Dünyanın Ruhu Güçlüdür |
Eitthvað hlýtur að hafa komið þessu ferli af stað — einhver kraftur nógu öflugur til að yfirvinna hið feikilega þyngdarafl sem allur massi alheimsins býr yfir. Bu süreci bir şey başlatmış olmalı: tüm Evren’in muazzam kütleçekimini yenebilecek kadar güçlü bir kuvvet. |
Hún er öflugur vitnisburður sem getur laðað aðra að sannleikanum. — 1. Pét. Başkalarını hakikate çekebilen etkili bir şahitlik olmaktadır.—I. Pet. |
Í millitíðinni, nóttina þann 3. ágúst árið 1914, réðst öflugur þýskur her skyndilega inn í konungsríkið Belgíu að skipun Vilhjálms keisara og tók stefnu á Frakkland. Bu arada, 3 Ağustos 1914 gecesinde Kayser Wilhelm’in emriyle, büyük bir Alman ordusu aniden Belçika’yı istila etti ve savaşarak Fransa’ya doğru ilerledi. |
Systir ūín er víst ansi öflugur kraftur. Bence ablan zehir gibi bir kız. |
Gnýrinn hlýtur að hafa verið ærandi því að svo öflugur var stormurinn að hann klauf fjöll og molaði kletta. Kulakları sağır eden bir uğultuyla esmiş olmalı ki, şiddetinden dağlar yarıldı, kayalar parçalandı. |
AÐ MORGNI allraheilagramessu, 1. nóvember árið 1755, reið öflugur jarðskjálfti yfir Lissabon á meðan flestir borgarbúar voru í kirkju. LİZBON’DA (Portekiz) 1 Kasım 1755’te, Azizler Yortusunun kutlandığı günün sabahında, şehrin sakinlerinin çoğu kilisedeyken şiddetli bir deprem oldu. |
Öflugur her getur beðið ósigur fyrir veikari her. Güçlü bir ordu daha güçsüz bir ordunun karşısında bozguna uğrayabilir. |
24: 3, 14) Þegar fólk sér okkur taka þátt í boðunarstarfinu er það öflugur vitnisburður. 24:3, 14). İnsanlar Krallıkla ilgili iyi haberi duyurduğumuzu gördüğünde, etkili bir şahitlikte bulunmuş oluruz. |
20 Mörg trúsystkini okkar urðu fyrir miklum eignamissi þegar öflugur jarðskjálfti og hamfaraflóðbylgja olli miklu tjóni í austurhluta Japans. 20 Benzer şekilde, Japonya’nın doğusunda çok şiddetli bir deprem ve ardından tsunami felaketi yaşandığında birçok kardeş büyük kayıplara uğradı. |
Hann sagđi ađ ūú værir ansi öflugur kraftur. Senin güçlü biri olduğundan şüphelendiğini. |
En hvernig getum við kynnst skaparanum betur þar sem hann er ósýnilegur og ógurlega öflugur? Fakat Yaratıcı görünmez ve hayranlık uyandıracak derecede kudretli olduğuna göre, O’nu nasıl daha yakından tanıyabiliriz? |
Þeir vita að það er afleiðingin af því að öflugur andi Guðs verkar á fólk sem lýtur lögum hans. Bunun, Tanrı’nın güçlü ruhunun, kendilerini O’nun kanunlarına tabi kılan insanlar üzerinde işlemesi sayesinde başarıldığını bilirler. |
Þetta var öflugur her. Bu çok güçlü bir orduydu. |
İzlandaca öğrenelim
Artık öflugur'ün İzlandaca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İzlandaca içinde arayabilirsiniz.
İzlandaca sözcükleri güncellendi
İzlandaca hakkında bilginiz var mı
İzlandaca bir Cermen dilidir ve İzlanda'nın resmi dilidir. Germen dil grubunun Kuzey Germen şubesine ait bir Hint-Avrupa dilidir. İzlandaca konuşanların çoğunluğu İzlanda'da yaşıyor, yaklaşık 320.000. Danimarka'da 8.000'den fazla yerli İzlandalı konuşmacı yaşıyor. Dil ayrıca Amerika Birleşik Devletleri'nde yaklaşık 5.000 kişi ve Kanada'da 1.400'den fazla kişi tarafından konuşulmaktadır. İzlanda nüfusunun %97'si İzlandaca'yı ana dili olarak görse de, İzlanda dışındaki topluluklarda, özellikle Kanada'da konuşanların sayısı azalmaktadır.