İspanyolca içindeki restaurar ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki restaurar kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte restaurar'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki restaurar kelimesi eski haline geri döndürmek, geçmişe geri dönmek/zamanı tersine çevirmek, geri dönmek, tamir etmek, onarmak, yeniden yapmak, yeniden inşa etmek, yenileştirmek, yeniden inşa etmek, tekrar inşa etmek, yeniden yapmak, yeniden imar etmek, yenilemek/geri getirmek, geri getirmek, yeniden yapmak, tekrar inşa etmek, tekrar eski durumuna getirmek, (hata, ilişki, vb.) düzeltmek, tamir etmek, onarmak, tamir etmek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

restaurar kelimesinin anlamı

eski haline geri döndürmek

verbo transitivo

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

John restauró el viejo coche deportivo y lo dejó como nuevo.

geçmişe geri dönmek/zamanı tersine çevirmek

verbo transitivo

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

La función recuperar de mi computadora restaura la información al resetear el software.

geri dönmek

verbo transitivo (bir şeye)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Restauré la versión anterior del software y funcionó bien.

tamir etmek, onarmak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Hay planes en marcha para renovar el palacio del obispo.

yeniden yapmak, yeniden inşa etmek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

La iglesia fue reconstruida cerca de donde estaba la otra.

yenileştirmek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Nuestra nueva oficina se ve muy bien ahora que la empresa la ha renovado.

yeniden inşa etmek, tekrar inşa etmek, yeniden yapmak, yeniden imar etmek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Los ciudadanos votaron reconstruir el puente que se había destruido en la guerra.

yenilemek/geri getirmek

(mecazlı)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Ella está tratando de recuperar la confianza en sí misma después del divorcio.

geri getirmek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Mi compañía restableció el código de vestimenta formal.

yeniden yapmak, tekrar inşa etmek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

tekrar eski durumuna getirmek

(tecnología)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Jerry formateó su computadora a la configuración de fábrica.

(hata, ilişki, vb.) düzeltmek, tamir etmek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Los dos amigos se habían peleado pero Melanie pudo arreglar su relación haciéndolos hablar.

onarmak, tamir etmek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Restauraremos la sala de estar con cortinas nuevas y una nueva alfombra.

İspanyolca öğrenelim

Artık restaurar'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

restaurar ile ilgili kelimeler