İspanyolca içindeki refuerzo ne anlama geliyor?
İspanyolca'deki refuerzo kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte refuerzo'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
İspanyolca içindeki refuerzo kelimesi güçlendirmek, kuvvetlendirmek, takviye etmek, güçlendirmek, kuvvetlendirmek, güç vermek, kuvvet vermek, germek, gergin hale getirmek, artırmak, sertleştirmek, sıkılaştırmak, güçlendirmek, kuvvetlendirmek, sağlamlaştırmak, desteklemek, daha sağlam/dayanıklı yapmak, artırmak, adam yerleştirmek, desteklemek, takviye, destek (birliği), sertleştirici, peş kumaş, şartlandırma, peş kumaş, kuvvetlendirme, güçlendirme, sağlamlaştırma, takviye, güçlendirme, kuvvetlendirme, güç verme, kuvvet verme, istihkam, temel tabakası, keten bezi ile kaplamak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
refuerzo kelimesinin anlamı
güçlendirmek, kuvvetlendirmek
(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) Reforzaron las puertas con acero. |
takviye etmek(askeri birlik, vb.) (geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) Llegaron nuevas tropas para fortalecer a las que ya estaban. |
güçlendirmek, kuvvetlendirmek, güç vermek, kuvvet vermek
(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) Tim le puso puntales a la mesa para fortalecerla. |
germek, gergin hale getirmek
(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) El tornillo se había desatornillado, así que Paul lo reforzó. |
artırmak
(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Al aumentar la demanda de sus productos respetuosos del medio ambiente, la empresa se vio obligada a reforzar la producción. |
sertleştirmek, sıkılaştırmak(reglas) (kural, vb.) (geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) Las aerolíneas están reforzando las medidas de seguridad debido a la creciente amenaza terrorista. |
güçlendirmek, kuvvetlendirmekverbo transitivo (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) La victoria ayudará al equipo a reforzar su confianza en sí mismo. |
sağlamlaştırmak, desteklemek
(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) Las vigas de madera reforzaban los inestables muros del edificio. |
daha sağlam/dayanıklı yapmak
(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) |
artırmak(gayret, çaba, iş) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) La compañía espera incrementar las ventas redoblando la publicidad. |
adam yerleştirmek(askeri) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Guarnecieron las barricadas para evitar que el enemigo las atravesara. |
desteklemek
(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) Richard citó a varios expertos para apuntalar (or: reforzar) su argumento. |
takviye, destek (birliği)nombre masculino (polis, ordu) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La policía pidió refuerzos cuando se agravaron los disturbios. |
sertleştirici(giysi) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
peş kumaş
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Esta ropa interior tiene un refuerzo respirable y de secado rápido. |
şartlandırmanombre masculino (psikoloji) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Usa premios como un refuerzo para mejorar el comportamiento de tu perro. |
peş kumaş(tela) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La costurera usó un refuerzo para reforzar la fábrica. |
kuvvetlendirme, güçlendirme, sağlamlaştırmanombre masculino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) El refuerzo en los hombros evita que la camisa se rompa. |
takviye
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Necesitamos un refuerzo de tropas para enfrentarnos a esta situación. |
güçlendirme, kuvvetlendirme, güç verme, kuvvet verme
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Poner refuerzo en esta silla no parece muy difícil. |
istihkam(askeri) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Los soldados enemigos traspasaron las fortificaciones del castillo y capturaron al rey. |
temel tabakası
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
keten bezi ile kaplamaklocución verbal (geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) |
İspanyolca öğrenelim
Artık refuerzo'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.
refuerzo ile ilgili kelimeler
İspanyolca sözcükleri güncellendi
İspanyolca hakkında bilginiz var mı
İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.