İspanyolca içindeki padre ne anlama geliyor?
İspanyolca'deki padre kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte padre'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
İspanyolca içindeki padre kelimesi baba, papaz, rahip, peder, öncü, Allah, Tanrı, Baba, (at, vb.) hayvanın babası, Katolik rahip, bir şeyin yapılmasına/yaratılmasına emeği geçen kimse, harika, şahane, müthiş, baba, Baba, harika, müthiş, fevkalâde, ebeveyn, anne baba, harika, müthiş, mükemmel, fevkalâde, ilginç, enteresan, ilgi çekici, havalı, harika, muhteşem, rahip, papaz, keşiş, yaratıcı, harika, mükemmel, kurucu, babalık etmek, babalık yapmak, baba tarafından, harika, harika, babasız, Amerika'ya ilk yerleşen kolonici topluluk, Papa, (ABD) kurucu, Amerika'nın kurucusu, çocuğunu tek başına büyüten ebeveyn, babalık yapmak, babası olmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
padre kelimesinin anlamı
babanombre masculino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Mi padre cumple cincuenta años hoy. Babam bugün elli yaşına girdi. |
papaz, rahip, pedernombre masculino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Perdóneme, padre, porque he pecado. Papaz efendi, ben çok günah işledim, affola. |
öncünombre masculino (figurado) (mecazlı) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Freud es el padre del psicoanálisis. |
Allah, Tanrı(teología, Dios) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) ¡Padre, no permitas que vuelva a sufrir! |
Babanombre masculino (Trinidad) (Baba - Oğul - Kutsal Ruh üçlemesinde) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
(at, vb.) hayvanın babası
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) El padre del caballo ganó muchas carreras. |
Katolik rahipnombre masculino (cura) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
bir şeyin yapılmasına/yaratılmasına emeği geçen kimse(figurado) (mecazlı) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Fue como un padre para una nueva generación de computadoras. |
harika, şahane, müthiş(MX, coloquial) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) ¡Los jóvenes opinan que este nuevo estilo está muy padre! |
babaadjetivo (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) El alcalde está siguiendo los pasos de su padre y el Sr. Smith padre dice que está muy orgulloso de los logros de su hijo. |
Babanombre masculino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Walter padre es profesor de instituto. |
harika, müthiş, fevkalâde
(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.) ¿Puedes venir el sábado? ¡Genial! |
ebeveyn, anne baba(genérico) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Ser buenos padres puede ser trabajo duro. |
harika, müthiş, mükemmel, fevkalâde
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) La pasamos estupendo en el concierto. |
ilginç, enteresan, ilgi çekici
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Larry contó una historia genial en la fiesta. |
havalı(mecazlı) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Randall se compró un carro sensacional. |
harika, muhteşem(ES, coloquial) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Oh, eres una chica tan guay y encantadora. |
rahip, papaz, keşiş
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) El sacerdote condujo a la congregación en oración. |
yaratıcı
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) El inventor de Prada es muy rico. |
harika, mükemmel
(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.) ¿Tienes un coche nuevo? ¡Genial! Yeni bir araba mı aldın? Harika! |
kuruculocución nominal masculina (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Los Padres Fundadores de la Constitución de los Estados Unidos desconfiaban del gobierno. Amerikan Anayasası'nın kurucuları yönetim konusunda temkinli davranmışlardır. |
babalık etmek, babalık yapmaklocución verbal (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) El director del orfanato es un padre para los niños a su cargo. |
baba tarafından
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
harika
(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.) ¡Genial! ¡Tienes el nuevo juego del Señor de los Anillos! |
harika
(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.) Peter observó a Sean hacer una voltereta hacia atrás y gritó, "¡Genial, tío!". |
babasız
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Aunque Fred se crió sin padre, tenía una gran relación con su tío y no se siente privado de cariño. |
Amerika'ya ilk yerleşen kolonici topluluklocución nominal masculina (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Visitamos algunos de los lugares donde se habían instalado los Padres Peregrinos. |
Papanombre propio masculino (el Papa) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Cientos de personas llegaron con la esperanza de ver al Santo Padre en persona. |
(ABD) kurucu, Amerika'nın kurucusu
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Los Padres Fundadores se retorcerían en su tumba si vieran el estado de nuestro país hoy en día. |
çocuğunu tek başına büyüten ebeveyn
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Es madre soltera: tuvo el hijo sin casarse. |
babalık yapmak, babası olmak
(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) El lord ha engendrado a dieciséis hijos con nueves esposas. |
İspanyolca öğrenelim
Artık padre'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.
padre ile ilgili kelimeler
İspanyolca sözcükleri güncellendi
İspanyolca hakkında bilginiz var mı
İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.